I don't want to be your friend I just want to be your lover No matter how it ends No matter how it starts
あなたの友達になりたくない ただあなたの恋人になりたいだけ どんな結末になろうとも どんな始まり方であろうとも
Forget about your house of cards And I'll do mine Forget about your house of cards And I'll do mine And fall off the table, get swept under Denial, denial
あなたのカードハウスは忘れて 私も私のやることをやるわ あなたのカードハウスは忘れて 私も私のやることをやるわ テーブルから落ちて、かき集められて 否定、否定
The infrastructure will collapse From voltage spikes Throw your keys in the bowl Kiss your husband 'goodnight'
インフラストラクチャは崩壊するでしょう 電圧スパイクで 鍵をボウルに投げ入れて ご主人に「おやすみ」のキスをして
And forget about your house of cards And I'll do mine Forget about your house of cards And I'll do mine Fall off the table, get swept under Denial, denial Denial, denial (Your ears should be burning) Denial, denial (Your ears should be burning)
あなたのカードハウスは忘れて 私も私のやることをやるわ あなたのカードハウスは忘れて 私も私のやることをやるわ テーブルから落ちて、かき集められて 否定、否定 否定、否定 （あなたの耳は燃えているはずよ） 否定、否定 （あなたの耳は燃えているはずよ）
