We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar We're all living in Amerika Amerika, Amerika We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar We're all living in Amerika Amerika, Amerika
私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカは素晴らしい 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカは素晴らしい 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ
Wenn getanzt wird, will ich führen (Ich, ich) Auch wenn ihr euch alleine dreht Lasst euch ein wenig kontrollieren Ich zeige (Ich) euch, wie's richtig geht
ダンスをするなら、私が導きます (私、私) たとえ皆さんが一人で踊っていても 少しコントロールさせてください 私が (私) 正しい方法を示します
Wir bilden einen lieben Reigen Die Freiheit spielt auf allen Geigen Musik kommt aus dem Weißen Haus Und vor Paris steht Micky Maus (We're all living in Amerika)
私たちは愛らしい輪になって踊ります 自由はすべてのバイオリンで奏でられます 音楽はホワイトハウスから流れてきます そしてパリの前にはミッキーマウスが立っています (私たちは皆アメリカに住んでいます)
We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar We're all living in Amerika Amerika, Amerika
私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカは素晴らしい 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ
Ich kenne Schritte, die sehr nützen Und werde euch vor Fehltritt schützen Und wer nicht tanzen will am Schluss Weiß noch nicht, dass er tanzen muss
私は役に立つステップを知っています そして間違った歩みを防ぎます そして最後に踊らない者は まだ踊る必要があることを知りません
Wir bilden einen lieben Reigen Ich werde euch die Richtung zeigen Nach Afrika kommt Santa Claus Und vor Paris steht Micky Maus
私たちは愛らしい輪になって踊ります 私が方向を示します アフリカにはサンタクロースがやってきます そしてパリの前にはミッキーマウスが立っています
We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar We're all living in Amerika Amerika, Amerika We're all living in Amerika Coca-Cola, Wonderbra We're all living in Amerika Amerika, Amerika
私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカは素晴らしい 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ 私たちは皆アメリカに住んでいます コカコーラ、ワンダーブラ 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ
This is not a love song This is not a love song I don't sing my mother tongue No, this is not a love song
これはラブソングではありません これはラブソングではありません 私は母国語を歌いません いいえ、これはラブソングではありません
We're all living in Amerika Amerika ist wunderbar We're all living in Amerika Amerika, Amerika We're all living in Amerika Coca-Cola, sometimes war We're all living in Amerika Amerika, Amerika
私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカは素晴らしい 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ 私たちは皆アメリカに住んでいます コカコーラ、時々戦争 私たちは皆アメリカに住んでいます アメリカ、アメリカ