I don't wanna be hostile I don't wanna be dismal And I don't wanna rot in an apathetic existence See, I wanna believe you And I wanted to trust you And I wanna have faith to put away the dagger
敵対的になりたくない 落胆したくもない そして、無関心な存在の中で腐りたくもない 見てくれ、君を信じたいんだ 君を信頼したいんだ そして、短剣を捨てられるほどの信仰を持ちたいんだ
But you lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal And I tolerate you You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal I cannot tolerate
でも、君は嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む そして、私は君を許す 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 私は君を許せない
Veil of virtue hung to hide your method While I smile and laugh and dance and Sing your praise and glory Shroud of virtue hung to mask your stigma As I smile and laugh and dance and Sing your glory while
美徳のベールは君のやり方を隠すためにかけられた 私は微笑み、笑い、踊り、 君の称賛と栄光を歌う 美徳の覆いは君の汚点を隠すためにかけられた 私は微笑み、笑い、踊り、 君の栄光を歌いながら
You lie, cheat, and steal Lie, cheat, and steal Lie, cheat, and steal How can I tolerate you? You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal I cannot tolerate
君は嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む どうして君を許せるだろう？ 君は嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 私は君を許せない
Our guilt, our blame, I've been far too sympathetic Our blood, our fault, I've been far too sympathetic I am not innocent I am not innocent You are not innocent No one is innocent
私たちの罪、私たちの責め、私はあまりにも同情的だった 私たちの血、私たちの過ち、私はあまりにも同情的だった 私は無罪ではない 私は無罪ではない 君も無罪ではない 誰も無罪ではない
You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal You lie, cheat, and steal I cannot tolerate
君は嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 嘘をつき、裏切り、盗む 私は君を許せない
I will not tolerate you I will go down beside you I must go down beside you No one is innocent
私は君を許さない 私は君と一緒に堕ちるだろう 私は君と一緒に堕ちなければならない 誰も無罪ではない