Pasulyap-sulyap

この曲は、Hev Abi、Unotheone、gins&melodies の3人のアーティストが、愛と欲望、そしてその曖昧な関係を描いたフィリピン語のラップソングです。歌詞は、互いに惹かれ合いながらも、お互いの気持ちを探り、深く踏み込みたくないという、複雑な感情を表現しています。特に、恋人への強い憧れや、自由奔放な恋愛観が、彼らのラップを通して力強く表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oras mo lang hindi ko makuha Kahit pagka tayo lang palagi kang bruha Kahit na wala lang naman laging nagdududa Baby, ano ba talagang gusto mo, ha? Tinatanaw kita banda rito Mata mo palang, alam kong nahihilo Ka na paunti-unti gusto mo na dito Gusto mo ng candy, ayaw mo ng biro Ayoko mabilog, gusto ko sumama Aminado naman na aangkas ako sa tama Aasahan na pumarine ka sa'kin kaagad Nasasa'kin mga bagay mong hanap Oh, ako andito, ikaw and'yan 'Di ka binibilog ng kasama kong 'yan Marami tayong mga pareho na gusto Lumapit ka na sa'kin, sundan mo ang tukso Para 'di ka na

時間さえも手に入らない 僕だけだとしても、君はいつも魔女みたいだ 何もなくても、いつも疑いがある ベイビー、一体何が欲しいんだ? 君をここから見ている 君の目を見れば、もう目が回る 少しずつ君もここにいるのが好きになってきたんだ キャンディーが欲しい、冗談は要らない 丸くなっていたくない、一緒にいたい 正しく抱きしめることは認めよう すぐに海に連れて行ってくれるって期待している 君の探し求めるものは、すべて僕のところに ああ、僕はここにいる、君はあそこに あの仲間は、君を丸くしない 僕たちには共通の好みがたくさんある 僕のところへ来て、誘惑に従って もう

Pasulyap-sulyap, naghahanap din ng tama 'Yung hindi maaalala Kinabukasan, pasunggab-sunggab Alam ko na mali pero mas madali sa, sa, sa Pasulyap-sulyap, pasulyap-sulyap Alam ko na mali, pero mas madali sa, sa Sa pasulyap-sulyap

ちらちらと、正しいものを探している 思い出せない 明日には、急いで飛びつく 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと、ちらちらと 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと

Ako ang hinahanap 'pag hindi mapakali Oh, baby, 'wag ka d'yan ma-drama, huli ko na kiliti mo Gusto mo laging nandito, sabugan ganyang istilo 'Pag meron pa na uubusin, 'wag kang umuwi Oh, mahapdi lang Ayos lang sa'yo kahit kasama ka sa bilang Pasulyap-sulyap lang ganyan, yeah, pang-malandian Sige baliwan Kung sa'n ka masaya, 'di kita pipigila, baby

落ち着かない時は、僕を呼ぶ オー、ベイビー、そこでドラマチックになるのはやめなよ、君のくすぐったがりなとこはもう知ってるんだ いつもここにいてほしい、そんなスタイルが好きなんだ まだあるなら使い切っちゃおう、帰るなよ ああ、ちょっと痛いだけ 一緒に数えられても、気にしない ちらちら見るだけ、ああ、調子に乗ってるんだ 気にしないで 君が楽しいなら、止めるつもりはないよ、ベイビー

Pasulyap-sulyap, naghahanap din ng tama 'Yung hindi maaalala Kinabukasan, pasunggab-sunggab Alam ko na mali pero mas madali sa, sa, sa Pasulyap-sulyap, pasulyap-sulyap Alam ko na mali, pero mas madali sa, sa Sa pasulyap-sulyap

ちらちらと、正しいものを探している 思い出せない 明日には、急いで飛びつく 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと、ちらちらと 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと

Matalas 'yung mata niya, oh, hindi ko siya maduga Kita niya 'yung titig ko mula sa malayuan Nung dumagan ka sa'kin, muntik na akong mabulunan Buti na lang magaling ako magtago kalaunan 'Di na 'ko panatag 'pag may kasama ka na ibang kaharutan Buti na lang din, hindi ako nauubusan Kaso iba pa din kapag katabi ka sa unan May oras ka ba d'yan baka pwede ako mangutang Sandali, wala namang dapat ibahin Kung gusto mo mag-isa o may isa Handa pa din ako sa kaya mong gawin Wala ka nang dapat na dalhin Habang 'yung amat gumagana Baka pwedeng sagutin kesa nang

彼女の目は鋭い、ああ、彼女を測りかねる 遠くからでも、僕の視線に気づいている 君が僕に寄りかかった時、息が詰まりそうになった でも、すぐに隠れるのが得意になった 君が他にいたずらをしている人がいると、もう安心できない それでもいいんだ、僕は尽きない でも、君が隣にいて枕を共にするのはまた別の話 時間があるかい?もしかしたら、借りてもいいかな? ちょっと待って、変える必要はないんだ 一人でいたいのか、誰かといたいのか 君がどんなことをしても、僕は準備ができている もう何も持ってくる必要はない その間、薬が効いているうちに もしかしたら、答えることができるかもしれない それよりも

Pasulyap-sulyap, naghahanap din ng tama 'Yung hindi maaalala Kinabukasan, pasunggab-sunggab Alam ko na mali pero mas madali sa, sa, sa Pasulyap-sulyap, pasulyap-sulyap Alam ko na mali, pero mas madali sa, sa Sa pasulyap-sulyap

ちらちらと、正しいものを探している 思い出せない 明日には、急いで飛びつく 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと、ちらちらと 間違っていることはわかっているけど、もっと簡単だ ちらちらと

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hev Abi の曲

#ラップ

#フィリピン