Bakit ba ako nanghihina t'wing nababanggit ka? Ang puso'y nagwawala Giliw, bakit ba nakakalunod ang iyong ganda? Gusto ko lang sabihin na
なぜあなたの名前が出ると、私は弱気になるのでしょうか? 私の心は騒ぎます 愛しい人、なぜあなたの美しさは私を溺れさせてしまうのでしょうか? ただ言いたいのは
Yakapin mo ako nang mahigpit 'Wag ka nang bibitaw kahit saglit Ikaw na ang mahal, naghintay ng matagal Ikaw na ang aking pinagdasal Sabihin mo naman ang gagawin Wala namang ibang hihilingin Wala namang iba ikaw lang nga sinta Mahalin mo lang ako at mamahalin kita
私を強く抱きしめてください 少しの間も離れないでください あなたは私がずっと愛してきた人です あなたは私がずっと祈ってきた人です 私に何をすればいいか教えてください 他に望むものはありません あなた以外に誰もいません、愛しい人 ただ私を愛してください、そして私もあなたを愛します
Sabi mo sa akin dati may gusto ka pang iba Pero alam kong nahihiya Hindi mo talaga matatago Kung anong sinisigaw ng puso Kaya wala nang makakatakas dito
あなたは以前、他に好きな人がいると言っていました でも、私はあなたが恥ずかしがっていることを知っています あなたは自分の心の叫びを隠すことはできません だから、誰もここから逃れることはできません
Yakapin mo ako nang mahigpit 'Wag ka nang bibitaw kahit saglit Ikaw na ang mahal, naghintay ng matagal Ikaw na ang aking pinagdasal Sabihin mo naman ang gagawin Wala namang ibang hihilingin Wala namang iba ikaw lang nga sinta Mahalin mo lang ako at mamahalin kita
私を強く抱きしめてください 少しの間も離れないでください あなたは私がずっと愛してきた人です あなたは私がずっと祈ってきた人です 私に何をすればいいか教えてください 他に望むものはありません あなた以外に誰もいません、愛しい人 ただ私を愛してください、そして私もあなたを愛します