Walkin' through a crowd, the village is aglow Kaleidoscope of loud heartbeats under coats Everybody here wanted somethin' more Searchin' for a sound we hadn't heard before And it said
人混みを歩いていくと、村は輝いている コートの下には、騒がしい心臓の音が万華鏡のように広がる みんな、もっと何かを求めていた これまで聞いたことのない音を探していた そして、それは言った
Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore The lights are so bright, but they never blind me, me Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ 新しいサウンドトラック、このビートに合わせて永遠に踊ることができる 光はすごく明るいけれど、私の目をくらませることはない ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ
When we first dropped our bags on apartment floors Took our broken hearts, put them in a drawer Everybody here was someone else before And you can want who you want Boys and boys and girls and girls
アパートの床に初めて荷物を置いたとき 壊れた心を引き出しにしまった みんな、ここで誰かの別の人だった そして、好きな人を好きになれる 男の子と男の子、女の子と女の子
Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore The lights are so bright, but they never blind me, me Welcome to New York (New York), it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ 新しいサウンドトラック、このビートに合わせて永遠に踊ることができる 光はすごく明るいけれど、私の目をくらませることはない ニューヨークへようこそ (ニューヨーク)、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ
Like any great love, it keeps you guessing Like any real love, it's ever-changing Like any true love, it drives you crazy But you know you wouldn't change anything, anything, anything
どんな大きな愛も、あなたを推測させ続ける どんな本当の愛も、常に変化している どんな真の愛も、あなたを狂わせる でも、何も変えたくない、何も変えたくない、何も変えたくない
Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York Welcome to New York, it's been waitin' for you Welcome to New York, welcome to New York It's a new soundtrack, I could dance to this beat The lights are so bright, but they never blind me Welcome to New York (New soundtrack), it's been waitin' for you Welcome to New York, the lights are so bright, but they never blind me Welcome to New York, so bright, they never blind me, yeah Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ ニューヨークへようこそ、君を待っていた ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ 新しいサウンドトラック、このビートに合わせて踊ることができる 光はすごく明るいけれど、私の目をくらませることはない ニューヨークへようこそ (新しいサウンドトラック)、君を待っていた ニューヨークへようこそ、光はすごく明るいけれど、私の目をくらませることはない ニューヨークへようこそ、すごく明るい、私の目をくらませることはない、そう ニューヨークへようこそ、ニューヨークへようこそ
