Pray to God, but I'm feeling like he's going deaf Now when I lean on you and I got nothin' left Hey, I've been wantin' to call ya, tell you that I'm sorry Same old fucking story everybody sing
神に祈るけど、神様は耳が聞こえないみたい あなたに頼り切ってるけど、もう何も残ってない あなたに電話して、ごめんなさいって伝えたいと思ってたんだ いつも通りの、みんなが歌うような同じ話
And I say I'm okay, but I guess I'm a liar You say you're okay, but I saw that you liked it 2 AM and faded, I know that's when you like it Know that's when you miss me, know that's when you cryin'
大丈夫だって言うけど、きっと嘘つきよね あなたも大丈夫だって言うけど、あなたがその人にいいねしたのを見たわ 午前2時で酔っ払ってる時、あなたが好きなのよね きっとその時に私を恋しくなって、泣いてるんでしょう
Why you, why you, why you checkin' if you're over it? Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? Just a little bit better at fakin' it than me, baby Just a little bit better at fakin' it than me, baby Why you, why you, why you checkin' if you're over it? Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? Just a little bit better at fakin' it than me, baby Just a little bit better at fakin' it than me, baby
なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？ なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？ 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？ なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？ 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが
Nowadays, I'm just a bitch to everybody else (Fuck you and you) I don't need no shoulders, I'm good crying by myself, ay (Fuck you, too) Moving on's a chore, 'cause you know I still adore ya An unrequited love is just a lover's hell
最近は、みんなに冷たく当たるわ（くそったれ） 誰かの肩なんて必要ない、一人で泣く方がましよ、ええ（くそったれ） 前に進むのは苦痛、だってあなたをまだ愛してるから 報われない恋は、恋人の地獄よ
And I say I'm okay, but I guess I'm a liar (Guess I am) You say you're okay, but I saw that you liked it 2 AM and faded, I know that's when you like it (Yeah) Know that's when you miss me, know that's when you cryin'
大丈夫だって言うけど、きっと嘘つきよね（きっとそうよ） あなたも大丈夫だって言うけど、あなたがその人にいいねしたのを見たわ 午前2時で酔っ払ってる時、あなたが好きなのよね（そうよ） きっとその時に私を恋しくなって、泣いてるんでしょう
Why you, why you, why you checkin' if you're over it? Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? Just a little bit better at fakin' it than me, baby Just a little bit better at fakin' it than me, baby Why you, why you, why you checkin' if you're over it? (Over it) Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? (Oh) Just a little bit better at fakin' it than me, baby Just a little bit better at fakin' it than me, baby (Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat)
なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？ なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？ 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？（忘れられてないの） なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？（ああ） 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが （リル・ボート、リル・ボート、リル・ボート、リル・ボート、リル・ボート）
I'm not gon' act like I don't love you, baby 'Cause deep in my mind, girl, I know I do (True) Tried to search all through the world and not well But I can't find a girl who looks close like you (No) I done made millions of dollars But I'm still alone until I come home back to you (Yeah) I 'member all of them times we were parked by your house And laughed all on your avenue Oh, you can't front, you're a stone cold diva (Yeah) Had to get counseling from my moms, she's a heartbreak teacher (Oh yeah) Remember that time I put those pepperonis on your face, made you a creature Now I think about you every single time I eat pizza, oh-oh-oh
愛してないって振る舞うつもりはないよ、ベイビー だって心の奥底では、君を愛してるって分かってるんだ（本当だよ） 世界中探したけど、君みたいに素敵な子には出会えなかったんだ 君みたいに素敵な子には出会えなかったんだ（いや、出会えない） 何百万ドルも稼いだけど 君のもとに帰ってくるまでは、まだ一人ぼっちなんだ（そうだよ） 君の家で車を停めてた時を全部覚えてるよ 君の家周辺でみんなで笑ってたんだ ああ、正直にな、君は冷酷なディーバだ（そうだよ） 母親に相談に行ったんだ、彼女は失恋の先生なんだ（ああ、そうだよ） 君にペパロニを顔に塗って、君をモンスターにした時を覚えてる？ それからピザを食べるたびに、君のことを考えるようになったんだ、ああ、ああ、ああ
Why you, why you, why you checkin' if you're over it? (Why you, why you, why you, why you?) Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? (Holdin' it) Just a little bit better at fakin' it than me, baby Just a little bit better at fakin' it than me, baby Why you, why you, why you checkin' if you're over it? (Over it) Why you, why you say "let go" if you're still holdin' it? (It, yeah) Just a little bit better at fakin' it than me, baby (Yeah) Just a little bit better at fakin' it than me, baby (Oh)
なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？（なんで、なんで、なんで、なんで？） なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？（手放してないの） 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが なんで、なんで、まだ忘れられてないのか確かめてるの？（忘れられてないの） なんで、なんで、「忘れろ」って言うのに、まだ手放してないの？（手放してないの、ああ） 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが（そうよ） 私より上手なんだ、あなたの方がごまかすのが（ああ）
Why you holdin' me? Why you holdin' me? Me, hee, hee, ooh Ooh, ooh, ooh
なんで、私を離さないの？ なんで、私を離さないの？ 私、ヒ、ヒ、ウー ウー、ウー、ウー
Oh, she killed that shit She was killing it, that was hard, bruh I didn't know she could get that high but she killed that Go, Lani, go, Lani
ああ、彼女は最高だったぜ 彼女は最高だった、最高だったぜ、すげーよ、ブラザー 彼女がこんなにもハイになれるとは思わなかったけど、最高だったぜ 行くんだ、ラニ、行くんだ、ラニ
