Hello, is this thing on? My man See this one goes out to all the lovers Lovers' lovers that is Who spend their nights and days under covers Girl, the sun could burn out, but you'll still shine Aw, yeah
もしもし、聞こえてる? これは、すべての恋人に捧げる曲だよ 恋人を愛する人、つまり 夜も昼も布団の中で過ごす人 太陽が燃え尽きても、君は輝き続ける ああ、そうだよ
No, don't ask me if I love you 'Cause I'm sure as the night is long And don't ask me if I need you 'Cause I'm sure that the time will come
違うよ、愛してるかどうか聞かないで だって夜が長いように、それは確実なんだ そして、君が必要かどうか聞かないで だってきっと、その時は来る
Oh, oh, hey, baby, this is who I am I shouldn't have to say it for you to understand 'Cause you already got me in the palm of your hand Just wait a couple lifetimes and ask me again
ああ、ああ、ねえ、ベイビー、これが私だよ 君に理解してもらうために言う必要はない だって君はすでに、私の心を掴んでるんだ 何千年か経ってから、また聞いてくれ
Ooh ooh ooh, ay Ooh ooh ooh, ay No, I do ooh ooh, ay Ooh ooh ooh, ay
ウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー、アイ 違うよ、僕はウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー、アイ
No don't ask me if I love you 'Cause I'm sure as the day is gone And don't ask me if I stay true When you know you're the only one
違うよ、愛してるかどうか聞かないで だって昼が過ぎたように、それは確実なんだ そして、君に誠実かどうか聞かないで だって君が唯一の人だって分かってる
Oh, oh, hey, baby, this is who I am I shouldn't have to say it for you to understand 'Cause you already got me in the palm of your hand Just wait a couple lifetimes and ask me again
ああ、ああ、ねえ、ベイビー、これが私だよ 君に理解してもらうために言う必要はない だって君はすでに、私の心を掴んでるんだ 何千年か経ってから、また聞いてくれ
Ooh ooh ooh, ay Ooh ooh ooh, ay No, I do ooh ooh, ay Ooh ooh ooh, ay
ウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー、アイ 違うよ、僕はウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー、アイ
Ya Kiss you, kiss you, kiss you Hug ya, hug ya, hug ya Look into your eyes and I see the ocean I ain't got no wings, but you got me floating on a cloud Looking down, it's emotion Champagne flutes, everybody toasting Heart beat fast on this roller coaster Love you up and down, spin you 'round and 'round Can you hear me now?
や 君にキス、君にキス、君にキス 君を抱きしめ、君を抱きしめ、君を抱きしめ 君の目を見つめると、海が見える 翼はないけど、君は雲の上を漂わせてくれる 見下ろすと、感動が押し寄せる シャンパンのグラス、みんな乾杯 このジェットコースターで、心臓がドキドキする 君を愛して、上も下も、ぐるぐる回す 聞こえるかい?
Oh, oh, hey, baby, this is who I am I shouldn't have to say it for you to understand 'Cause you already got me in the palm of your hand Just wait a couple lifetimes and ask me again Oh, oh, hey, baby, this is who I am I shouldn't have to say it for you to understand 'Cause you already got me in the palm of your hand Just wait a couple lifetimes and ask me again
ああ、ああ、ねえ、ベイビー、これが私だよ 君に理解してもらうために言う必要はない だって君はすでに、私の心を掴んでるんだ 何千年か経ってから、また聞いてくれ ああ、ああ、ねえ、ベイビー、これが私だよ 君に理解してもらうために言う必要はない だって君はすでに、私の心を掴んでるんだ 何千年か経ってから、また聞いてくれ
Ooh ooh ooh, ay Ooh ooh ooh, ay No, I do ooh ooh, ay Ooh ooh ooh
ウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー、アイ 違うよ、僕はウー、ウー、ウー、アイ ウー、ウー、ウー