Change (In the House of Flies)

この曲は、変化と自由への渇望を描いたものです。歌詞では、主人公が変化していく相手の姿を見つめ、その変化がまるで羽根が生えたような自由を感じさせる様子が表現されています。しかし、同時に、その変化に対する主人公自身の複雑な感情も描写されています。相手を自分の思い通りにしようとしたり、変化に恐怖を感じたりするなど、人間の心の奥底にある葛藤が垣間見える歌詞となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I watched you change Into a fly I looked away You were on fire

私は君の変化を見守っていた ハエへと変わっていく君を 目をそらした 君は燃えていた

And I watched a change in you It's like you never had wings Now you feel so alive I've watched you change

そして、私は君の変化を見守っていた まるで君には羽根がなかったみたい 今、君は生き生きとしている 私は君の変化を見守ってきた

I took you home Set you on the glass I pulled off your wings Then I laughed

私は君を家に連れて帰った ガラスの上に置いた 君の羽根を引き裂いた それから私は笑った

And I watched a change in you It's like you never had wings Now you feel so alive I've watched you change

そして、私は君の変化を見守っていた まるで君には羽根がなかったみたい 今、君は生き生きとしている 私は君の変化を見守ってきた

It's like you never had wings Ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah

まるで君には羽根がなかったみたい ああ、ああああ ああああ、ああああ ああああ、ああ

I look at the cross Then I look away Give you the gun Blow me away

私は十字架を見る そして目をそらす 君に銃を渡す 私を吹き飛ばして

And I watched a change in you It's like you never had wings Now you feel so alive I've watched you change

そして、私は君の変化を見守っていた まるで君には羽根がなかったみたい 今、君は生き生きとしている 私は君の変化を見守ってきた

Now you feel alive You feel alive You feel alive I've watched you change It's like you never had wings Ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah

今、君は生き生きとしている 君は生き生きとしている 君は生き生きとしている 私は君の変化を見守ってきた まるで君には羽根がなかったみたい ああ、ああああ ああああ、ああああ ああああ、ああ

You've changed You've changed You've changed Into a fly

君は変わった 君は変わった 君は変わった ハエへと

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Deftones の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル