Her pistol go… (Doot-doot-doot, bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (Bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (Bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a trendy nigga I said her pistol go… (Bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (Bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (Bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a jiggy nigga Uh, I said
彼女の銃は... （ドート・ドート・ドート、バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はトレンドのニガーだ 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はジギーなニガーだ ああ、僕は言った
Rocking (Uh), rolling (Uh) Swagging to the max (Woo) My bitch a fashion killer, she be busy poppin' tags (Alright) She got a lot of Prada (Uh) That Dolce and Gabbana (Uh) I can't forget Escada (Uh) And that Balenciaga (Yeah) I'm sippin' purple syrup (Yeah) Come be my Aunt Jemima (Right) And if you is a rider, we'll go shoppin' like mañana (Right) Her attitude Rihanna (Uh) She get it from her mama (Yeah) She jiggy like Madonna, but she trippy like Nirvana (Woo) 'Cause everything designer (Yeah) Her jeans is Helmut Lang (Uh) Shoes is Alexander Wang and her shirt the newest Donna Karan (Yeah) Wearin' all the Cartier frames Jean Paul Gaultiers 'cause they match with her persona
ロックしている（あー）、転がっている（あー） 最大限にスワッグってる（ウー） 俺の女はファッションキラーで、彼女はタグをバシバシ買ってる（オーライト） 彼女はたくさんのプラダを持ってる（あー） あのドルチェ&ガッバーナも（あー） エスカダも忘れちゃいけない（あー） それからバレンシアガも（イエー） パープルシロップをすする（イエー） 俺のジェニーおばさんになってよ（オーライト） もしお前がライダーなら、俺たちは明日みたいに買い物に行くぜ（オーライト） 彼女の態度はリアーナみたいだ（あー） 彼女は母親譲りなんだ（イエー） 彼女はマドンナみたいにジギーだけど、ニルヴァーナみたいにトリッピーだ（ウー） だって、すべてがデザイナーものだ（イエー） 彼女のジーンズはヘルムートラングだ（あー） 靴はアレキサンダーワンで、シャツは最新のドナ・カランだ（イエー） カルティエのフレームをかけてる ジャン・ポール・ゴルチエだ、だって彼女のパーソナに合ってるんだ
Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a trendy nigga I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a jiggy nigga
彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はトレンドのニガーだ 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はジギーなニガーだ
I said I see your Jil Sanders (Uh) Oliver Peoples (Yeah) Costume National, your Ann Demeulemeester (Alright) See Visvim be the sneaker (Uh) Lanvin or Balmain (Uh) Goyard by the trunk (Uh) Her Isabel Marant (Alright) I love your Linda Farrow, I adore your Dior (Uh) Your Damir Doma (Uh) Vena Cava from the store (Uh) I crush down with that top down (Yeah) Bossy see how I ride 'round (Yeah) Mami in that Tom Ford Papi in that Thom Browne (Uh) Rick Owens, Raf Simons, boy, she got it by the stock (Uh) She ball until she fall, that means she shop until she drop (Uh) And Versace, got a lot (Uh) But she may never wear it But she save it so our babies will be flyer than their parents and…
僕は言った、君のジル・サンダーを見る（あー） オリバー・ピープルズ（イエー） コスチューム・ナショナル、君のアン・ドゥムルメステール（オーライト） ヴィズヴィムの スニーカーが見えた（あー） ランバンかバレンシアガ（あー） ゴヤールはトランクで（あー） 彼女のイザベル・マラン（オーライト） 君のリンダ・ファローが大好きだ、君のディオールも崇拝してる（あー） 君のダミール・ドーマ（あー） ベナ・カヴァは店から（あー） トップダウンでぶっ潰す（イエー） ボスみたいに周りを乗り回すのを見る（イエー） マミはあのトム・フォードを着てる パパはあのトム・ブラウンを着てる（あー） リック・オウエンス、ラフ・シモンズ、おい、彼女は株で持ってるんだ（あー） 彼女は倒れるまでボールをやる、つまり、彼女は落とすまで買い物をするんだ（あー） それからヴェルサーチ、たくさんある（あー） でも彼女はもしかしたらそれを着ないかもしれない でも彼女はそれを取っておくんだ、そうすれば俺たちの子供たちは親よりもイカしてるから
Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a trendy nigga I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a jiggy nigga I said her pistol go
彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はトレンドのニガーだ 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はジギーなニガーだ 僕は言った、彼女の銃は
Scoop back tees (Uh) Breeze in coupe (Uh) Smiling is your treasure, you're so well put together (Yeah, alright) Bags and links (Uh) Jeans and shoes (Yeah) Spikes and patent leathers, different fabrics mixed together Baby, you and me (Uh) Me and you (Yeah) Go away together, we could get away forever (Yeah) All emotions clashing, thrashing, someone turn the light out I met my baby expressed my passion on my fashion night out
スクープバックのTシャツ（あー） クーペで風を切る（あー） 笑顔は君の宝、君はすごくよくまとまってる（イエー、オーライト） バッグとチェーン（あー） ジーンズと靴（イエー） スパイクとパテントレザー、違う生地が組み合わされてる ベイビー、君と僕（あー） 僕と君（イエー） 一緒に行こう、永遠に逃げ出せる（イエー） すべての感情が衝突し、激しくぶつかり合い、誰か明かりを消してくれ 俺は自分のベイビーに会って、ファッションナイトアウトで自分の情熱を表現した
Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a trendy nigga I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) Her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) I said her pistol go… (bang-bang, boom-boom, pop-pop) 'Cause she a fashion killer, and I'm a jiggy nigga I said her pistol go
彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はトレンドのニガーだ 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 僕は言った、彼女の銃は... （バン・バン、ブーム・ブーム、ポップ・ポップ） 彼女はファッションキラーで、僕はジギーなニガーだ 僕は言った、彼女の銃は
