この曲は、ボーイズ・II・メン、マリリン・マンソン、ザ・トークンズの3つのグループの楽曲をマッシュアップしたユーモラスな楽曲です。歌詞は、チリズ・ベイビーバックリブスという料理を愛する気持ち、そして「美しい人々」や「恐ろしい人々」というテーマをコミカルに表現しています。特に、チリズ・ベイビーバックリブスの宣伝が印象的で、中毒性のあるメロディーとともに何度も繰り返されます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I want my baby back, baby back, baby back, baby back Baby back, baby back, baby back... [looped]

ベイビーバックリブスが欲しい、ベイビーバックリブス、ベイビーバックリブス、ベイビーバックリブス ベイビーバックリブス、ベイビーバックリブス、ベイビーバックリブス… [繰り返し]

Chili's Baby Back Ribs Chili's Baby Back Ribs (with barbecue sauce) Chili's Baby Back Ribs Chili's Baby Back Ribs (with barbecue sauce) And I don't want you and I don't need you Don't bother to resist, or I'll beat you It's not your fault that you're always wrong The weak ones are there to justify the strong Chili's Baby Back Ribs (doo, do-doo, do-doo do)

チリズ・ベイビーバックリブス チリズ・ベイビーバックリブス (バーベキューソース付き) チリズ・ベイビーバックリブス チリズ・ベイビーバックリブス (バーベキューソース付き) 君はいらないし、必要ない 抵抗するな、そうすれば叩き潰す いつも間違っているのは君のせいじゃない 弱者は、強者を正当化する為に存在するんだ チリズ・ベイビーバックリブス (ドゥー、ドゥードゥー、ドゥードゥードゥー)

The beautiful people, the beautiful people It's all relative to the size of your steeple You can't see the forest for the trees You can't smell your own knees... Chili's Baby Back Ribs Hey you, what do you see? Something beautiful or something free? Hey, you, are you trying to be mean? If you live with apes man, it's hard to be clean (Weeheeheehee, dee heeheeheehee, weeoh aweem away...) (Weeheeheehee, dee heeheeheehee, weeoh aweem away...)

美しい人々、美しい人々 それは、君の尖塔の大きさ次第なんだ 木を見て森を見ず 自分の膝の匂いもわからない… チリズ・ベイビーバックリブス おい、お前、何が見えるんだ? 美しいものか、自由なものか? おい、お前、意地悪しようとしてるのか? 猿と一緒に暮らしていれば、綺麗になるのは難しい (ウィーヒヒヒヒ、ディーヒヒヒヒヒ、ウィーオーアウィーエムアウェイ…) (ウィーヒヒヒヒ、ディーヒヒヒヒヒ、ウィーオーアウィーエムアウェイ…)

The worms will live in every host It's hard to pick which one they hate the most

虫は、あらゆる宿主の中で生きていく どの宿主を最も嫌っているかを見つけるのは難しい

(Weeeeeeeee, hee-deee-deee, a-weeoh aweem away...) Hey you, what do you see? Something beautiful or something free? (Weeeeeeeee, hee-deee-deee, a-weeoh aweem away...) Hey you, are you gonna to be mean? You live with apes man, it's hard to be clean (doo, do-doo, do-doo do)

(ウィーイーイーイー、ヒーディーディー、アウィーオーアウィーエムアウェイ…) おい、お前、何が見えるんだ? 美しいものか、自由なものか? (ウィーイーイーイー、ヒーディーディー、アウィーオーアウィーエムアウェイ…) おい、お前、意地悪するつもりか? 猿と一緒に暮らしていれば、綺麗になるのは難しい (ドゥー、ドゥードゥー、ドゥードゥードゥー)

Chili's Baby Back Ribs Chili's Baby Back Ribs (with barbecue sauce) Chili's Baby Back Ribs Chili's Baby Back Ribs (with barbecue sauce)

チリズ・ベイビーバックリブス チリズ・ベイビーバックリブス (バーベキューソース付き) チリズ・ベイビーバックリブス チリズ・ベイビーバックリブス (バーベキューソース付き)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Neil Cicierega の曲

#ポップ

#ロック

#コメディー