Sexy to someone is all I really want Sometimes sexy to someone is all I really want Nothin' more, nothin' less, I've thought, walkin' through the park Sexy to someone, I think about it all Checkin' out of the hotel or moments at a bar Ask if I'm in a movie, no, I didn't get the part
誰かにセクシーに見られることだけが、本当に欲しいもの 時々、誰かにセクシーに見られることだけが、本当に欲しいもの それ以上でもそれ以下でもない、そう思ったわ、公園を歩いている時 誰かにセクシーに見られること、いつも考えてる ホテルをチェックアウトしたり、バーで過ごす時だって 映画に出演してるのか聞かれたけど、私は役をゲットできなかった
Sexy to somebody, it would help me out Oh, I need a reason to get out of the house And it's just a little thing I can't live without
誰かにセクシーに見られるなら、それは私にとって助けになるわ ああ、家にいる理由が欲しいの それは、私が生きていく上で欠かせない小さなことなの
Sexy is something I see in everything Honey stickin' to your hands, sugar on the rim Nothing more, nothing less, I've thought, take it all to heart I want afterglowing, and when I call a car Send me eyes with the knowing that I could pull it off Ask if I'm doing TV, no, I didn't get the job
セクシーさは、あらゆるものに見られるものだと思う ハチミツが手につく、砂糖が縁につく それ以上でもそれ以下でもない、そう思ったわ、全部心に刻もうと 私は、余韻が残るようなものが欲しい、そして車を呼んだ時 私がやっていけると分かってるような目で私を見てほしい テレビに出演してるのか聞かれたけど、私は仕事を得られなかった
Sexy to somebody, it would help me out Oh, I need a reason to get out of the house And it's just a little thing I can't live without
誰かにセクシーに見られるなら、それは私にとって助けになるわ ああ、家にいる理由が欲しいの それは、私が生きていく上で欠かせない小さなことなの
I want to be sexy to someone (Is it too much to ask?) I want to be sexy to someone (Then what's holding you back?) I want to be sexy to someone (It's not too much to ask) Sexy to someone
私は誰かにセクシーに見られたい（お願いしすぎ？） 私は誰かにセクシーに見られたい（一体何が私を止めているの？） 私は誰かにセクシーに見られたい（お願いしすぎじゃないわ） 誰かにセクシーに見られたい
Sexy to somebody, it would help me out Oh, I need a reason to get out of the house And it's just a little thing I can't live without Sexy to somebody, it would help me out Oh, I need a reason to get out of the house And it's just a little thing I can't live without
誰かにセクシーに見られるなら、それは私にとって助けになるわ ああ、家にいる理由が欲しいの それは、私が生きていく上で欠かせない小さなことなの 誰かにセクシーに見られるなら、それは私にとって助けになるわ ああ、家にいる理由が欲しいの それは、私が生きていく上で欠かせない小さなことなの
