I know the reason why you think you gotta leave Promises of future glory don't make a case for me I did my best and all the rest is hidden by the clouds I can't carry you forever, but I can hold you now
君が去らなければならないと思う理由を知っている 未来の栄光の約束は僕には通用しない 僕は最善を尽くした、残りは雲に隠されている 君を永遠に抱えることはできないが、今は抱きしめることができる
Leaving on your wedding day, all calm and dressed in white All I'll keep's the memory of one last crooked night The pews are getting filled up, the organ's playing loud I can't carry you forever, but I can hold you now Alright
君の結婚式の日、穏やかで白い服を着て去っていく 僕が覚えているのは、最後に過ごした歪んだ夜だけ 教会の席は埋まり、オルガンが鳴り響く 君を永遠に抱えることはできないが、今は抱きしめることができる わかった
God, yu tekem laef blong mi Mi mi givim nao long yu Mbae mi givim evride Blong leftemap nem blong yu
神よ、私の命をあなたに捧げます 私は今、あなたにすべてを捧げます 私は毎日、あなたにすべてを捧げます あなたの御名を崇めるために
I know the reason why you think I oughta stay Funny how you're telling me on my wedding day Crying in those rumpled sheets like someone's 'bout to die You just watch your mouth when talking 'bout the father of the bride
私が留まるべきだと思う理由を知っている 私の結婚式にそれを言うなんて面白いわね 誰かが死にかけているかのように、しわくちゃのシーツの中で泣いている 花嫁の父親について話すときは、言葉に気をつけなさい
Why's your heart grown heavy, boy, when things were feeling light? Turning this June morning into some dark judgment night This ain't the end of nothing much, it's just another round I can't carry you forever, but I can hold you now
気分が軽かったのに、なぜ心が重くなったの？ この6月の朝を暗い審判の夜に変えている これは終わりではない、ただの別のラウンドだ 君を永遠に抱えることはできないが、今は抱きしめることができる
God, yu tekem laef blong mi Mi mi givim nao long yu Mbae mi givim evride Blong leftemap nem blong yu
神よ、私の命をあなたに捧げます 私は今、あなたにすべてを捧げます 私は毎日、あなたにすべてを捧げます あなたの御名を崇めるために
Alright
わかった
