Focus? We didn't even notice We awake in a place We can barely recognize Yeah, hypnosis
集中？ 気づかなかった 見慣れない場所に目覚める ほとんど認識できない そう、催眠術
And you can justify it all Your back was up against the wall again
そして、すべて正当化できる 壁に追い詰められた
Shut up, silence Add a little violence And offend and pretend and defend and demand my compliance
黙れ、静かにしろ 少し暴力を加えろ そして、攻撃し、見せかけ、防御し、要求し、私の服従を要求する
And you can always justify The missile trails across the sky again
そして、いつも正当化できる 空に伸びるミサイルの軌跡
So, what are you waiting for? You got what you asked for Did it fix what was wrong with you? Are you less than? Go and look what you gone done Come on welcome oblivion Did it fix what was wrong with you? Are you less than?
だから、何を待っているんだ？ 欲しいものは手に入れた これで、あなたの問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？ 見てみろ、あなたがやったこと さあ、忘却へようこそ これで、あなたの問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？
Needful Too many fucking people You'll have to take care of yourselves You know I've got my hands full
必要 たくさんのクソ野郎 自分で世話をするしかない 私だって、手一杯なんだよ
And you can always justify The missile trails across the sky again
そして、いつも正当化できる 空に伸びるミサイルの軌跡
Oh, what are you waiting for? You got what you asked for Did it fix what was wrong with you? Are you less than? Hey, look what you gone done Welcome oblivion Did it fix what was wrong inside? Are you less than?
ああ、何を待っているんだ？ 欲しいものは手に入れた これで、あなたの問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？ 見てみろ、あなたがやったこと 忘却へようこそ これで、あなたの心の問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？
[Instrumental Bridge]
[インストゥルメンタル・ブリッジ]
So, what are you waiting for? You got what you asked for Did it fix what was wrong with you? Are you less than? (Are you less, are you less than?) And look what you gone done Welcome oblivion Did it fix what was wrong inside? Are you less than?
だから、何を待っているんだ？ 欲しいものは手に入れた これで、あなたの問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？ (劣っているのか？ 以前より劣っているのか？) 見てみろ、あなたがやったこと 忘却へようこそ これで、あなたの心の問題は解決したのか？ あなたは、以前より劣っているのか？
Yes, this is about you
そう、これはあなたのことだ
True believers Did it fill that hole? Doesn't it make you feel better?
真の信者たち 穴は埋まったのか？ これで気分は良くなったのか？
