Automatically in Love

この曲は、Carly Rae Jepsenによるもので、突然の恋に落ちた二人の様子を描いています。歌詞は、最初の出会いの衝撃から、二人の急速な関係の進展、そして愛がもたらす高揚感と不安定さを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I never thought about you You never thought about us Yeah, it came out of the blue And I was just dreaming It took a night of insane To feel the need for your touch And I could never explain How I was just dreaming

あなたについて考えたことはなかった 私たちについて考えたこともなかった ええ、突然やって来たのよ そして、私はただ夢を見ていたの あなたの触れ合いを求める気持ちになったのは、狂った一晩だった そして、私は説明することができなかった 私がただ夢見ていたことを

Ooh, ooh-ooh Never guess what came after Ooh, ooh-ooh I fell

ああ、ああああ その後何が起きたのか想像つかない ああ、ああああ 私は恋に落ちた

Automatically in love Right away, baby, it's a real rollercoaster When the wind goes the other way But you and me, right away, baby We were automatically in love (In love) Right away, right away, baby Just a girl undercover and a boy with the getaway You and me, right away, baby We were automatically in love (In love)

自動的に恋に落ちた すぐに、ベイビー、それはジェットコースターみたい 風が反対方向に吹く時でも でも、あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた) すぐに、すぐに、ベイビー ただの一人の覆面少女と逃げるためのボーイフレンド あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた)

It's not the fear that you trust It's not the voice in your head We got the chemical rush And now we're just dreaming And we could wait for the proof A little time to adjust But every morning with you I wake up just dreaming

それはあなたが信頼している恐怖ではない それはあなたの頭の中の声ではない 私たちは化学的な高揚感を得た そして、私たちはただ夢見ている そして、私たちは証拠を待つことができる 調整するための少しの時間 でも、あなたとの毎朝 私はただ夢を見て目を覚ます

Ooh, ooh-ooh Never guess what came after Ooh, ooh-ooh I fell

ああ、ああああ その後何が起きたのか想像つかない ああ、ああああ 私は恋に落ちた

Automatically in love Right away, baby, it's a real rollercoaster When the wind goes the other way But you and me, right away, baby We were automatically in love (In love) Right away, right away, baby Just a girl undercover and a boy with the getaway You and me, right away, baby We were automatically in love (In love)

自動的に恋に落ちた すぐに、ベイビー、それはジェットコースターみたい 風が反対方向に吹く時でも でも、あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた) すぐに、すぐに、ベイビー ただの一人の覆面少女と逃げるためのボーイフレンド あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた)

In love, in love Mmm, la-da-da-da-da, da-da

恋に落ちた、恋に落ちた うーん、ララララララ、ダダ

Love's so fast, I can't go slow Hold me back, baby boy, oh, hold me close Love's so real, I can't go slow Can't imagine, right away, I feel it so

愛はすごく速くて、ゆっくり進むことができない 私を止めて、ベイビーボーイ、ああ、私を強く抱きしめて 愛はすごく現実的で、ゆっくり進むことができない 想像できない、すぐに、私はそれをすごく感じている

Automatically in love Right away, baby, it's a real rollercoaster When the wind goes the other way But you and me, right away, baby We were automatically in love (In love) Right away, right away, baby Just a girl undercover and a boy with the getaway You and me, right away, baby We were automatically in love (In love)

自動的に恋に落ちた すぐに、ベイビー、それはジェットコースターみたい 風が反対方向に吹く時でも でも、あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた) すぐに、すぐに、ベイビー ただの一人の覆面少女と逃げるためのボーイフレンド あなたと私は、すぐに、ベイビー 私たちは自動的に恋に落ちた(恋に落ちた)

Mmm, mmm Hmm, hmm Automatically

うーん、うーん うーん、うーん 自動的に

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Carly Rae Jepsen の曲

#ポップ

#ダンス

#エレクトリック

#カナダ