Deep Inside

この曲は、心の奥底の苦しみと葛藤を描いたロックナンバーです。 歌詞では、主人公が内面的な苦痛にさいなまれ、逃れられない状況に閉じ込められている様子が描写されています。 他人に偽りの笑顔を見せながらも、心の奥底では絶望や怒りが渦巻いている様子が、切々と歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm not doing great I feel like I'm dead not thinking straight Inside my body troubled, full of hate I had to let it out before it's too late

うまくいかないんだ まるで死んだみたいに、まともな思考ができない 体の中は苦しみでいっぱい、憎しみでいっぱい 遅くなる前に、それを吐き出す必要があったんだ

Deep inside (it can't hide) Feeling so lost and betrayed Why does this happen to me every time? Stuck in this place where I can't escape Screaming and clawing from deep inside

心の奥底で (隠せない) とても迷っていて、裏切られた気持ち どうしていつもこんなことが起こるんだ? 逃れられない場所に閉じ込められている 心の奥底から叫び、爪を立てている

Why won't it fade? Outside I had to lie, I'm okay I hope someday I'll stop feeling pain I guess this is a life I have made

どうして消えないんだ? 外では嘘をつかなくてはならない、大丈夫だって いつか痛みがなくなることを願っている これが、自分が作った人生なんだと思う

Deep inside (it can't hide) Feeling so lost and betrayed Why does this happen to me every time? Stuck in this place where I can't escape Screaming and clawing from deep inside

心の奥底で (隠せない) とても迷っていて、裏切られた気持ち どうしていつもこんなことが起こるんだ? 逃れられない場所に閉じ込められている 心の奥底から叫び、爪を立てている

What am I doing? I can't believe this I have been hiding Wanting to be less, giving to people They take from me, always they're bringing drama to me Look Look at me now Now!

一体、何をしているんだ? 信じられない、ずっと隠していたんだ もっと小さくありたいと思って、人に与えてきた 彼らは私から奪い、いつも私をドラマに巻き込む 見てくれ 今、私を見てくれ 今!

Feeling so lost and betrayed Why does this happen to me every time? Stuck in this place where I can't escape Screaming and clawing from deep inside

とても迷っていて、裏切られた気持ち どうしていつもこんなことが起こるんだ? 逃れられない場所に閉じ込められている 心の奥底から叫び、爪を立てている

I can't stand All this fucking pain Please God just go away Please God just make them pay

耐えられない このクソみたいな痛み 神様、お願いだから消えてくれ 神様、お願いだから、彼らを罰してくれ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Korn の曲

#ロック

#アメリカ