In the gloom, the gathering storm abates In the ships, gimlet eyes await The call to arms to hammer at the gates To blow them wide, throw evil to its fate
暗闇の中、集まる嵐は静まる 船の中では、鋭い視線が待っている 門を叩き壊すための出撃の呼びかけ 門を吹き飛ばし、悪をその運命に突き落とすために
Sliding we go Only fear on our side To the edge of the wire And we rush with the tide Oh, the water is red With the blood of the dead But I'm still alive Pray to God I survive
滑り落ちていく 恐怖だけが味方 電線の端まで そして、我々は潮の流れと共に突撃する ああ、水は赤い 死者の血で しかし、私はまだ生きている 神に祈る、生き延びられるように
How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through?
どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？
The rising dead, faces bloated, torn They are relieved, the living wait their turn Your number's up, the bullet's got your name You still go on to Hell and back again
蘇る死体、顔が腫れ上がり、裂けている 彼らは安堵し、生きている者は順番を待つ あなたの番号は来た、弾丸にはあなたの名前が書かれている あなたはそれでも地獄に行って戻ってくる
Sliding we go Only fear on our side To the edge of the wire And we rush with the tide Oh, the water is red With the blood of the dead But I'm still alive Pray to God I survive
滑り落ちていく 恐怖だけが味方 電線の端まで そして、我々は潮の流れと共に突撃する ああ、水は赤い 死者の血で しかし、私はまだ生きている 神に祈る、生き延びられるように
How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through?
どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？
How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through? How long, on this longest day 'Til we finally make it through?
どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？ どれくらい、この最長の日に 私たちはついに通り抜けられるのか？
他の歌詞も検索してみよう
Iron Maiden の曲
#イギリス
#ヘビーメタル
#メタル
-
この曲は、神々への賛美と崇拝をテーマにした、力強いロックソングです。歌詞は、神々への忠誠心を表明し、その存在に感謝を表明しています。神秘的な雰囲気と壮大なメロディーが、聴く人を神聖な世界へと誘います。
-
Slipknotの"Eyeless"の歌詞の日本語訳。この曲は、怒り、疎外感、自己嫌悪などのテーマを探求しています。歌詞は生々しく強烈で、聞き手に深い影響を与えます。
-
この曲は、7日間の飲み会が始まって3日目でありながら、すでに相手の名前を忘れかけているという、絶望的な恋愛関係を描いています。相手といるよりも、むしろ被害者になる方がましだと歌っています。
-
デンゼル・カリーによるレッド・ホット・チリ・ペッパーズ「Bulls On Parade」のカバー。家族の団結、暴力へのメッセージ、社会問題への洞察、オリジナルのエネルギーとデンゼルのスタイルが融合。
-
「Blew」は、アメリカのロックバンド、ニルヴァーナの楽曲。この曲は、彼らのデビューアルバム『ブリーチ』に収録されています。歌詞は、息苦しさや閉塞感、そしてそこから逃れたいという願望を表現しています。