Cloud Nine

この曲は、Evanescenceによる、喪失と孤独をテーマにしたロックバラードです。歌詞は、愛を失い、絶望感にさいなまれる主人公の心情を描いています。彼女はこの状況を受け入れ、孤独の中に身を置くことを選択する様子が、力強いメロディーに乗せて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

If you want to live, let live If you want to go, let go I'm not afraid to dream, to sleep, sleep forever

生きようとするなら、生きさせて 行こうとするなら、行かせて 夢を見ることを、眠ること、永遠の眠りを恐れない

I don't need to touch the sky I just want to feel that high And you refuse to lift me

空に触れる必要はない ただ、その高揚を感じたいだけ なのにあなたは私を高く上げてくれない

Guess it wasn't real after all Guess it wasn't real all along

結局、現実ではなかったみたい 最初から現実ではなかったみたい

If I fall And all is lost It's where I belong

もし私が落ちたら そしてすべてが失われたら それが私の居場所

If you want to live, let live If you want to go, let go I'm never gonna be your sweet, sweet surrender

生きようとするなら、生きさせて 行こうとするなら、行かせて 私は決してあなたの甘い降伏になることはない

Guess it wasn't real after all Guess it wasn't real all along

結局、現実ではなかったみたい 最初から現実ではなかったみたい

If I fall And all is lost No light to lead the way (Never thought that it would end up this way)

もし私が落ちたら そしてすべてが失われたら 道案内してくれる光がない (こんなことになるなんて思わなかった)

Remember that all alone Is where I belong

すべて孤独の中にいることを覚えておいて それが私の居場所

In a dream Will you give your love to me? Beg my broken heart to beat Save my life, change my mind

夢の中で あなたは私に愛をくれるのか? 私の壊れた心を鼓動させるように頼む 私の人生を救い、私の考えを変えて

If I fall And all is lost No light to lead the way (Never thought that it would end up this way)

もし私が落ちたら そしてすべてが失われたら 道案内してくれる光がない (こんなことになるなんて思わなかった)

Remember that all alone Is where I belong

すべて孤独の中にいることを覚えておいて それが私の居場所

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル