Punk star
パンクスター
Yeah, can you just leave me alone? Since our love is gone Nothing left to say Since you walked away Can you just leave me alone? Since our love is gone Nothing left to say Since you walked away
ああ、もう放っておいてくれないか？ 僕らの愛は消え去った もう何も言うことはない 君が去って行ったから もう放っておいてくれないか？ 僕らの愛は消え去った もう何も言うことはない 君が去って行ったから
I've been chasing love around That I can't seem to find Nothing but my heart on the ground Each and every time So, tell me, babe Tell me what's the truth, 'cause Spendin' my time with you Tell me, babe Tell me if you love me When I'm with you, 'cause I don't wanna play no games And say no nasty names I pictured my life with you And then you changed the frame Punk star
ずっと愛を探し求めていた でも見つけられない 地面に落ちた僕の心だけ 毎回毎回 だから教えてくれ 真実を教えてくれ 君との時間を無駄にしているから 教えてくれ 僕のことを愛しているのか教えてくれ 一緒にいるときに だってゲームはしたくない 汚い言葉を吐き出したくない 君との人生を描いていたのに 君はそれを変えてしまった パンクスター
Yeah, can you just leave me alone? Since our love is gone Nothing left to say Since you walked away Can you just leave me alone? Since our love is gone Nothing left to say Since you walked away
ああ、もう放っておいてくれないか？ 僕らの愛は消え去った もう何も言うことはない 君が去って行ったから もう放っておいてくれないか？ 僕らの愛は消え去った もう何も言うことはない 君が去って行ったから
I don't wanna play these games Saying these nasty names I've been in a lonely place I've been having lonely days Come on, baby, ride the wave Get the fuck out my face Baby, I need my space You know I need my space I don't wanna play those games Saying these nasty names I've been in a lonely place I've been having lonely days Punk star
こんなゲームはしたくない 汚い言葉を吐き出したくない 孤独な場所にいた 孤独な日々を過ごしていた さあ、ベイビー、波に乗ろう 俺の顔から出て行け ベイビー、俺は自分の空間が必要だ 自分の空間が必要なんだ こんなゲームはしたくない 汚い言葉を吐き出したくない 孤独な場所にいた 孤独な日々を過ごしていた パンクスター
Yeah, can you just leave me alone? (Leave me alone) Since our love is gone (Our love is gone) Nothing left to say (Nothing left to say) Since you walked away (She walked away) Can you just leave me alone? (Just leave me alone) Since our love is gone (Our love is gone) Nothing left to say (Nothing left to say) Since you walked away
ああ、もう放っておいてくれないか？（放っておいてくれ） 僕らの愛は消え去った（僕らの愛は消え去った） もう何も言うことはない（もう何も言うことはない） 君が去って行ったから（彼女は去って行った） もう放っておいてくれないか？（放っておいてくれ） 僕らの愛は消え去った（僕らの愛は消え去った） もう何も言うことはない（もう何も言うことはない） 君が去って行ったから
Oh-oh, oh-oh Since our love is gone I don't wanna play these games Saying these nasty names I've been in a lonely place I've been in a foreign place I've been having lonely days, oh-oh-oh I've been having lonely days, oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ 僕らの愛は消え去った こんなゲームはしたくない 汚い言葉を吐き出したくない 孤独な場所にいた 異国にいた 孤独な日々を過ごしていた 孤独な日々を過ごしていた
Lonely place I've been having lonely days I don't wanna play these games Yeah
孤独な場所 孤独な日々を過ごしていた こんなゲームはしたくない
