Say baby, say baby, say baby
ねえベイビー、ねえベイビー、ねえベイビー
What you doin'? (What you doin'?) Where you at? (Where you at?) Oh, you got plans? (You got plans) Don't say that (Shut your trap) I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip) I look too good (Look too good) To be alone (Woo, woo) My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm) Just shaved, smooth like a newborn We should be dancin', romancin' In the east wing and the west wing Of this mansion, what's happenin'?
何してるの？ どこにいるの？ 何か予定があるの？ そんなこと言わないで ローブを着てワインを飲んでいる あまりにも素敵すぎて 一人ぼっちでいるのはもったいない 家は綺麗だし、プールは温かい ちょうど剃り終えたばかりで、生まれたばかりの赤ちゃんみたいにツルツル 僕たちは踊って、愛を語らって この大邸宅の東翼と西翼で 何が起こっているんだ？
I ain't playin' no games Every word that I say is coming straight from the heart So if you tryna lay in these arms
僕はゲームはしないんだ 僕が言う言葉は全て心からのものだから だからもし君がこの腕の中で眠りたいなら
I'ma leave the door open (I'ma leave the door open) I'ma leave the door open, girl (I'ma leave the door open, hopin') That you feel the way I feel And you want me like I want you tonight, baby (Tell me that you're comin' through)
僕はドアを開けておくよ （僕はドアを開けておくよ） 僕はドアを開けておくよ、ガール （僕はドアを開けておくよ、君が来てくれることを願って） 君が僕の気持ちと同じように感じていて そして今夜、僕が君を望むように君も僕を望んでくれることを （僕のもとに来てくれるって教えて）
Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight) I won't bite (Uh-uh), unless you like (Unless you like) If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze) And if you're hungry, girl, I got filets (Woo) Ooh, baby, don't keep me waitin' There's so much love we could be makin' (Shamone!) I'm talkin' kissin', cuddlin' Rose petals in the bathtub Girl, let's jump in, it's bubblin'
うわ、君はすごく甘い、すごく魅力的 僕は噛み付かないよ、君が望むなら別だけど もし君が吸いたいなら、僕は煙草を持っているよ そしてもし君が空腹なら、ガール、僕はステーキを用意しているよ うわ、ベイビー、待たせないで 僕たちはもっと愛を育むことができるのに キスしたり、抱きしめたり バラの花びらが浮かんだバスタブで ガール、一緒に飛び込もう、泡だってて気持ちいいよ
I ain't playin' no games Every word that I say is coming straight from the heart So if you tryna lay in these arms (If you tryna lay in these arms)
僕はゲームはしないんだ 僕が言う言葉は全て心からのものだから だからもし君がこの腕の中で眠りたいなら（もし君がこの腕の中で眠りたいなら）
I'ma leave the door open (I'ma leave the door open) I'ma leave the door open, girl (I'ma leave the door open, hopin') That you feel the way I feel And you want me like I want you tonight, baby Tell me that you're comin' through (Come on, girl)
僕はドアを開けておくよ （僕はドアを開けておくよ） 僕はドアを開けておくよ、ガール （僕はドアを開けておくよ、君が来てくれることを願って） 君が僕の気持ちと同じように感じていて そして今夜、僕が君を望むように君も僕を望んでくれることを 僕のもとに来てくれるって教えて（さあ、ガール）
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby) La-la-la-la-la-la-la (I got to see you, baby) La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)
ラララララララ（君が必要なんだ、ベイビー） ラララララララ（君に会いたいんだ、ベイビー） ラララララララ（ガール、君にこれをあげようとしてるんだ、ああ）
Hey, hey, I'ma leave my door open, baby (I'ma leave the door open) I'ma leave, I'ma leave my door open, girl (I'ma leave the door open, hopin') And I'm hopin', hopin' That you feel the way I feel And you want me like I want you tonight, baby Tell me that you're comin' through (Woo!)
ねえ、ねえ、僕はドアを開けておくよ、ベイビー （僕はドアを開けておくよ） 僕はドアを開けておくよ、僕はドアを開けておくよ、ガール （僕はドアを開けておくよ、君が来てくれることを願って） そして僕は願っている、願っている 君が僕の気持ちと同じように感じていて そして今夜、僕が君を望むように君も僕を望んでくれることを 僕のもとに来てくれるって教えて（うわ！）
La-la-la-la-la-la-la (Tell me) Tell me that you're comin' through (Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo) (Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo) La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) Tell me that you're comin' through Girl, I'm here just waitin' for you (Oh!) Come on over, I'll adore you (I gotta know!) La-la-la-la-la-la-la (I'm waitin', waitin', waitin') Tell me that you're comin' through (For you) Girl, I'm here just waitin' for you Come on over, I'll adore you La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la)
ラララララララ（教えて） 僕のもとに来てくれるって教えて （うわーうわーうわーうわー、うわーうわーうわー、うわーうわーうわー） （うわーうわーうわーうわー、うわーうわーうわー、うわーうわー） ラララララララ（ララララララ） 僕のもとに来てくれるって教えて ガール、僕はここで君を待っているんだ（ああ！） 来てよ、君を愛するよ（知りたいんだ！） ラララララララ（待っている、待っている、待っている） 僕のもとに来てくれるって教えて（君のために） ガール、僕はここで君を待っているんだ 来てよ、君を愛するよ ラララララララ（ララララララ）
