Am I, am I, am I Am I, am I, am I
私は、私は、私は 私は、私は、私は
Am I still alive? Where am I? I cry Who was it that pulled the trigger, was it you or I? I'm completely numb, why you acting dumb? I won't blame myself 'cause we both know you were the one
私はまだ生きているのか？ どこにいるのか？ 私は泣く 誰が引き金を引いたのか、あなたか私か？ 私は完全に麻痺している、なぜあなたはばかげているのか？ 私は自分を責めない、なぜなら私たちは両方とも知っている、あなたはそうだった
I don't know what to do, you don't know what to say The scars on my mind are on replay, r-replay The monster inside you is torturing me The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
私は何をすべきか分からない、あなたは何を言うべきか分からない 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生 あなたの中の怪物は私を拷問している 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
Replay, r-replay, eh-eh The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
再生、r-再生、えーえー 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
Every single day, yeah, I dig a grave Then I sit inside it, wondering if I'll behave It's a game I play, and I hate to say You're the worst thing and the best thing that's happened to me
毎日、私は墓を掘る そして私はその中に座り、自分がうまく行動できるかどうか疑問に思う それは私がプレイするゲームで、言いたくないけど あなたは私にとって最悪のことでもあり、最高のことででもある
I don't know what to do, you don't know what to say The scars on my mind are on replay, r-replay The monster inside you is torturing me The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
私は何をすべきか分からない、あなたは何を言うべきか分からない 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生 あなたの中の怪物は私を拷問している 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
Replay, r-replay, eh-eh The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
再生、r-再生、えーえー 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
Psychologically, it's something that I can't explain Scratch my nails into the dirt to pull me out okay Does it matter, does it matter? Damage is done Does it matter, does it matter? You had the gun You had the gun You had the gun You had the gun
心理的に、それは説明できないことだ 私は爪を土の中に引っ掻いて、大丈夫だから引き抜く それは重要なのか、重要なのか？ 損害は既になされている それは重要なのか、重要なのか？ あなたには銃があった あなたは銃を持っていた あなたは銃を持っていた あなたは銃を持っていた
I don't know what to do, you don't know what to say The scars on my mind are on replay, r-replay The monster inside you is torturing me The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
私は何をすべきか分からない、あなたは何を言うべきか分からない 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生 あなたの中の怪物は私を拷問している 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
Your monsters torture me Your monsters torture me Your monsters torture me The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
あなたの怪物が私を拷問している あなたの怪物が私を拷問している あなたの怪物が私を拷問している 私の心の傷跡は繰り返し再生されている、r-再生、えーえー
