Stone love, she kneels before the grave A brave son who gave his life to save the slogan That hovers between the headstone and her eyes For they penetrate her grieving
石のように硬い愛、彼女は墓の前にひざまずく 勇敢な息子が、標語を守るために命を落とした それは墓石と彼女の目の間を漂っている なぜなら、彼女の悲しみを貫いているから
New love, a boy and girl are talking New words that only they can share in New words, a love so strong it tears their hearts to sleep Through the fleeting hours of morning
新しい愛、少年と少女がおしゃべりしている 彼らだけが共有できる新しい言葉 新しい言葉、強すぎる愛は、彼らの心を眠らせてしまう 朝の過ぎ行く時間に
Love is careless in its choosing Sweeping over cross and baby Love descends on those defenseless Idiot love will spark the fusion Inspirations have I none Just to touch the flaming dove All I have is my love of love And love is not loving
愛は気まぐれに選ぶ 十字架と赤ん坊の上を駆け巡る 愛は、無防備な人々に降り注ぐ ばかげた愛は融合を引き起こす インスピレーションは何もない 燃える鳩に触れるだけ 私にあるのは、愛への愛だけ そして、愛は愛していない
Soul love, the priest that tastes the word and Told of love and how my God on high is All love, though reaching up, my loneliness evolves By the blindness that surrounds him
魂の愛、神父は言葉を味わい、 愛について語り、私の神は高みにある すべての愛、しかし、上に手を伸ばすにつれて、私の孤独は進化する 彼を取り巻く盲目によって
Love is careless in its choosing Sweeping over cross and baby Love descends on those defenseless Idiot love will spark the fusion Inspirations have I none Just to touch the flaming dove All I have is my love of love And love is not loving
愛は気まぐれに選ぶ 十字架と赤ん坊の上を駆け巡る 愛は、無防備な人々に降り注ぐ ばかげた愛は融合を引き起こす インスピレーションは何もない 燃える鳩に触れるだけ 私にあるのは、愛への愛だけ そして、愛は愛していない
他の歌詞も検索してみよう
#ロック
-
この曲は、恋人の甘く切ない愛情を歌ったものです。恋人はまるでハチミツのように甘く、その愛はワインよりも深く、遠く離れていても、恋人の愛を感じることができるのです。
-
この曲は、愛する相手への強い想いを歌ったものです。 歌詞は、相手への愛情の深さと、相手が「火に強い」ように、困難に打ち勝つ力を持つことを示唆しています。 切実な想いが、力強く表現されています。
-
スマッシング・パンプキンズの"To Sheila"は、愛と自己発見への憧れを歌った、痛々しいほど美しいバラードです。夕暮れから夜へと移り変わる情景描写とあいまって、力強い感情が歌詞全体に響き渡ります。
-
この曲は、片思いの相手に尽くすも、なかなか振り向いてもらえず、悲しんでいる男性の心情を描いた楽曲です。歌詞の中で、男性は相手に「お願いだから、私を愛して」と懇願する様子が伺えます。