Jet skis on the moat They shot it all in CinemaScope As though it's the last time you're gonna ride Showstoppers anonymous Come over here and give your buddy a hug So much for decidin' not to let it slide
堀にジェットスキー シネスコープで全部撮影したんだ まるで、最後になるかのように乗るんだ 目立ちたがり屋は匿名 こっちに来て、友達をハグして もう、無視しないことに決めたんだ
Is there somethin' on your mind Or are you just happy to sit there and watch while the paint job dries? When it's over, you're supposed to know
何か気になることがあるのかい? それとも、ただそこに座って、ペイントが乾くのを眺めるのが楽しいのかい? 終わったら、あなたは知るべきだ
Lights out on the Wonder Park Your saw-toothed lover boy was quick off the mark That's long enough in the sunshine for one night Didn't recognise you through thе smoke Pyjama pants and a Subbuteo cloak You know that it's alright if you wanna cry
ワンダーパークの明かりが消えた ノコギリ歯の恋人は、すぐに動き出した 一晩中、太陽の下にいるには十分すぎる時間だ 煙を通して君だと分からなかった パジャマとサブテューのローブ 泣きたくなったら、大丈夫だよ
Is therе somethin' on your mind Or are you just happy to sit there and watch while the paint job dries? When it's over, you're supposed to know
何か気になることがあるのかい? それとも、ただそこに座って、ペイントが乾くのを眺めるのが楽しいのかい? 終わったら、あなたは知るべきだ
Jet skis on the moat They shot it all in CinemaScope As though, it's the last time you're gonna ride
堀にジェットスキー シネスコープで全部撮影したんだ まるで、最後になるかのように乗るんだ
