Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine
素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し
I need to laugh, and when the sun is out I've got something I can laugh about I feel good, in a special way I'm in love and it's a sunny day
笑いたい気持ち、太陽が輝いている時 笑えることが見つかるの 特別な気分で、気分がいい 恋をしているし、晴天なんだ
Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine
素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し
We take a walk, the sun is shining down Burns my feet as they touch the ground
一緒に歩く、太陽が燦燦と輝いている 足が地面に触れると熱くなる
Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine
素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し
Then we lie, beneath a shady tree I love her and she's loving me She feels good, (She do) she knows she's looking fine I'm so proud to know that she is mine
それから木陰で横になる 愛してるし、彼女も愛してくれてる 彼女は気分がいい (彼女はそう感じる) 彼女は自分が綺麗だとわかっている 彼女が俺のものだと知って、すごく誇らしいんだ
Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine Good day sunshine (Good day sunshine, good day sunshine Good day sunshine, good day…)
素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し 素晴らしい日差し (素晴らしい日差し、素晴らしい日差し 素晴らしい日差し、素晴らしい…)