I'm-I'm just living that life Von Dutch, cult classic, but I still pop Every time my track drops, you're jealous I'm just living that life While you're sittin' in your dad's basement Bet you're disappointed that I'm shinin' I'm just living that life Von Dutch, cult classic, but I still pop Pop the LV cases, watch me do a little globe trot Got a lot to say about my debut About my constant revenue I guess it makes sense 'cause I'm just living that life
私は、まさにその人生を送ってるのよ Von Dutch、カルト的な定番だけど、私はまだ流行ってる 私の曲が流れるたびに、あなたは嫉妬してる 私は、まさにその人生を送ってるのよ あなたは、お父さんの地下室でくすぶってるでしょう きっと、私が輝いてることに落胆してるでしょう 私は、まさにその人生を送ってるのよ Von Dutch、カルト的な定番だけど、私はまだ流行ってる LVのケースを開けて、世界中を駆け巡る姿をみせてあげるわ 私のデビューについて、たくさん言いたいことがあるわ 絶え間ない収入についてね きっと、わかるでしょう、だって私は、まさにその人生を送ってるのよ
You just wanna scream my name On and on, on and on 'Cause I'm just living that You just wanna scream my name On and on, on and on 'Cause I'm just living that life
あなたは、私の名前を叫びたいのよ ずっと、ずっと だって、私はまさにその あなたは、私の名前を叫びたいのよ ずっと、ずっと だって、私はまさにその人生を送ってるのよ
Made another page just to look at my pics My tight dress and red lips, I know you want it I'm just living that life Linked with Addison on Melrose Bought some cute clothes and wrote this in the studio 'Cause I'm just living that life Von Dutch, cult classic, but I still pop Always give me more views, it's kinda like your day job Got a lot to say about my debut 'Bout all of the things I do I guess it makes sense 'cause I'm just living that life
私の写真を眺めるために、また別のページを作ったわ タイトなドレスと赤い唇、あなたが欲しがってるのはわかるわ 私は、まさにその人生を送ってるのよ メルローズでAddisonと一緒に かわいい服を買い、スタジオでこの歌詞を書いたわ だって、私は、まさにその人生を送ってるのよ Von Dutch、カルト的な定番だけど、私はまだ流行ってる いつも私にもっと多くの視聴者を与えてくれる、まるであなたの仕事みたいね 私のデビューについて、たくさん言いたいことがあるわ 私がすることすべてについてね きっと、わかるでしょう、だって私は、まさにその人生を送ってるのよ
I'm just living that life I'm just living that life, uh I'm just living that life Number one 'Cause I'm just living this life
私は、まさにその人生を送ってるのよ 私は、まさにその人生を送ってるのよ、うん 私は、まさにその人生を送ってるのよ ナンバーワン だって、私は、まさにこの人生を送ってるのよ
You just wanna scream my name On and on, on and on 'Cause I'm just living that (Life) You just wanna scream my name On and on, on and on 'Cause I'm just living that life
あなたは、私の名前を叫びたいのよ ずっと、ずっと だって、私はまさにその（人生） あなたは、私の名前を叫びたいのよ ずっと、ずっと だって、私はまさにその人生を送ってるのよ
All these girls are like "Ah, can I get a picture?" And then they go online like (Von Dutch, cult classic, but I still pop) "Just kidding, I hate you" (Von Dutch, cult classic, but I still pop) (Von Dutch) 'Cause we're just living that life
女の子たちはみんな 「写真撮ってくれる？」って それで、オンラインでこう言うのよ（Von Dutch、カルト的な定番だけど、私はまだ流行ってる） 「冗談よ、あなたのこと嫌い」って（Von Dutch、カルト的な定番だけど、私はまだ流行ってる） （Von Dutch） だって、私たちはまさにその人生を送ってるのよ
