Baby, you were the love of my life, woah Maybe you don't know what's lost till you find it
ねえ、君は僕の人生で一番の愛だったんだ 君を失ったことの意味がわかるのは、君を見つけた時だけかもしれない
Take a walk on Sunday through the afternoon We can always find somethin' for us to do We don't really like what's on the news, but it's on all the time I take you with me every time I go away In a hotel, usin' someone else's name I remember back at Jonny's place, it's not the same anymore
日曜日の午後、一緒に散歩に出かけよう 僕たちなら、いつも何か楽しいことを見つけられる ニュースはあまり好きじゃないけど、いつも流れてる 君を連れて、いつも旅に出るんだ ホテルで、他人の名前を使って ジョニーの家で過ごした日々を思い出す、もう昔のことだけど
Baby, you were the love of my life, woah Maybe you don't know what's lost till you find it It's not what I wantеd, to leave you behind Don't know whеre you'll land when you fly But, baby, you were the love of my life
ねえ、君は僕の人生で一番の愛だったんだ 君を失ったことの意味がわかるのは、君を見つけた時だけかもしれない 君を置いていくなんて、そんなつもりじゃなかったんだ 君が飛び立ったら、どこに着地するのかわからない でも、ねえ、君は僕の人生で一番の愛だったんだ
It's unfortunate (Ooh) Just coordinates (Ooh)
なんてことだ (Ooh) ただの座標 (Ooh)
I don't know you half as well as all my friends I won't pretend that I've been doin' everything I can To get to know your creases and your ends Are they the same?
君のことを、友達ほどよく知らないんだ 君のことを知るために、できる限りのことをしてきたとまでは言えない 君のしわや端っこまで 同じかな?
Baby, you were the love of my life, woah Maybe you don't know what's lost till you find it It's not what I wanted, to leave you behind Don't know where you'll land when you fly But, baby, you were the love of my life
ねえ、君は僕の人生で一番の愛だったんだ 君を失ったことの意味がわかるのは、君を見つけた時だけかもしれない 君を置いていくなんて、そんなつもりじゃなかったんだ 君が飛び立ったら、どこに着地するのかわからない でも、ねえ、君は僕の人生で一番の愛だったんだ