So much trouble in the world So much trouble in the world
世界には多くの問題がある 世界には多くの問題がある
Bless my eyes this morning Jah sun is on the rise once again The way earthly thing's are going Anything can happen
今朝目を覚ますと ジャの太陽が再び昇っている 世の中の行方を考えると 何が起こるかわからない
So much trouble in the world; So much trouble in the world All you got to do: give a little (give a little) Give a little (give a little), give a little (give a little)! One more time, ye-ah! (give a little) Ye-ah! (give a little) Ye-ah! (give a little) Yeah!
世界には多くの問題がある 世界には多くの問題がある あなたがすべきことは、少しだけ与えることだ (少しだけ) 少しだけ (少しだけ) 、少しだけ (少しだけ)! もう一回、イエー! (少しだけ) イエー! (少しだけ) イエー! (少しだけ) イエー!
So you think you've found the solution But it's just another illusion! (So before you check out this tide) Don't leave another cornerstone Standing there behind, eh-eh-eh-eh! We've got to face the day (Ooh) Ooh-wee, come what may We the street people talking Yeah, we the people struggling
あなたはもう解決策を見つけたとでも思っているのか しかしそれは単なる幻想だ! (だからこの潮が引く前に) もう一つの礎石を残さないで そこに立って、えー、えー、えー、えー! 私たちは日々に立ち向かわなければならない (うー) うー、ウィー、どんなことがあっても 私たちは路上の人々であり、話をしている ええ、私たちは苦しんでいる人々だ
Now they sitting on a time bomb; (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!) Now I know the time has come: (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!) What goes on up is coming on down, (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!) Goes around and comes around. (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!)
彼らは今、時限爆弾の上に座っている (爆弾、爆弾、爆弾!爆弾、爆弾、爆弾!) 今は、時が来たことを知っている (爆弾、爆弾、爆弾!爆弾、爆弾、爆弾!) 上がっているものは下がって来る (爆弾、爆弾、爆弾!爆弾、爆弾、爆弾!) 巡り巡ってやって来る (爆弾、爆弾、爆弾!爆弾、爆弾、爆弾!)
So much trouble in the world So much trouble in the world So much trouble in the world There is so much trouble (so much trouble in the world) There is so much trouble There is so much trouble (so much in the world) There is so much trouble There is so much trouble in the world (so much trouble in the world) There is (so much in the world) (So much trouble in the world)
世界には多くの問題がある 世界には多くの問題がある 世界には多くの問題がある 多くの問題がある (世界には多くの問題がある) 多くの問題がある 多くの問題がある (世界には多くの問題がある) 多くの問題がある 世界には多くの問題がある (世界には多くの問題がある) 多くの問題がある (世界には多くの問題がある) (世界には多くの問題がある)