Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя
他人を気にせず、自分の都合だけで行動する 他人の気持ちを考えずに、自分の利益だけを追求する 多くの人々がこの曲の歌詞に共感し、周りを気にせず自分勝手に行動する人々への批判や不満を表明している
Твой эгоизм — это твой враг Его устами говорит в тебе Вавилон Помни, если вокруг мрак Это не значит, что ты быть не должен огнём Ведь чтобы стать добром, мало быть просто меньшим из зол Если чей-то потолок — это твой пол Нос не задирай, всем вокруг не затирай Что твой плинтус — это край, за которым только рай Эй! Будь честней к самому себе — в том числе Смысл пути — не в том, чтоб оставить след Не забывай: прав не тот, кто злей А совсем наоборот, когда же до тебя дойдёт, что...
この自己中心的な行動は、周囲の人々に多くの苦痛を与える 周りを気にせず、自分の利益だけを追求する人は、多くの人々に嫌われ、孤独になる この曲は、自己中心的な行動の危険性を訴え、周囲の人々の気持ちを大切にすることの重要性を説いている
Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя
他人を気にせず、自分の都合だけで行動する 他人の気持ちを考えずに、自分の利益だけを追求する 多くの人々がこの曲の歌詞に共感し、周りを気にせず自分勝手に行動する人々への批判や不満を表明している
Ты колесо себе сделал сам И костюм белки-бегуна сам для себя сшил Чтоб в сутки 24 часа Гнаться за призом призрачным, что есть сил И кажется порой, до него достать рукой Дело максимум пары минут: Ты так увлечён игрой, где ты сам себе герой Сам себе и пряник, и кнут. Е-е-е... Солнца, луны и планеты, метеориты и кометы Всё вращается вокруг тебя Но ты не ближе и не дальше ни на миллиметр От своей цели, ведь она — твоя иллюзия... Люди в тебе не вызывают уважения Ведь они по сравнению с тобой — растения Они на месте стоят, а ты бежишь вперёд О-о, когда же до тебя дойдёт, что...
世の中は、自分が思っているほど単純ではない 自分の都合だけで行動すると、必ずしもうまくいくとは限らない この曲は、自己中心的な行動の愚かさを示し、周囲の人々と協力し、互いに助け合うことの大切さを訴えている
Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя Чужая слабость не делает тебя сильней Чужая глупость не делает умней тебя И, если рядом много плохих людей Не стань одним из них, сохранить сумей себя
他人を気にせず、自分の都合だけで行動する 他人の気持ちを考えずに、自分の利益だけを追求する 多くの人々がこの曲の歌詞に共感し、周りを気にせず自分勝手に行動する人々への批判や不満を表明している
