ボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズの「Jamming」は、ジャマイカのレゲエ音楽が持つ、陽気で力強いエネルギーをそのままに表現した楽曲です。人生の喜びや困難、そして神への信仰を、力強い歌声とレゲエのリズムにのせて歌い上げています。歌詞は、困難に立ち向かう力強さ、愛と平和への願い、そしてレゲエ音楽を通して人々をひとつに繋ぐ喜びを表現しており、聴く人の心をポジティブな気持ちで満たしてくれるでしょう。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh, yeah, all right We're jammin' I wanna jam it with you We're jammin', jammin' And I hope you like jammin', too

オー、イエー、オーライ ジャミン'だよ 君とジャムりたいんだ ジャミン'、ジャミン' 君もジャミン'するのが好きだといいな

Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow I and I will see you through 'Cause every day we pay the price, we're the living sacrifice Jammin' 'til the jam is through

ルールも誓いもない、どうだっていいんだ 僕と君は乗り越える だって毎日、僕らは代償を払い、生きた生贄なんだ ジャミン'は、ジャムが終わるまで

We're jammin' To think that jammin' was a thing of the past We're jammin' And I hope this jam is gonna last

ジャミン'だよ ジャミン'が過去の遺物だったなんて考えられない ジャミン'だよ このジャムが永遠に続けばいいな

No bullet can stop us now, we neither beg nor we won't bow Neither can be bought nor sold We all defend the right; Jah Jah children must unite Your life is worth much more than gold

もう、どんな弾丸も僕らを止められない、僕らは頼らないし、頭を下げもしない 買われることも売られることもない 僕らは皆、権利を守る、ジャ・ジャの子どもたちは団結しなければならない 君の人生は、金よりもはるかに価値がある

We're jammin' (Jammin', jammin', jammin') And we're jammin' in the name of the Lord We're jammin' (Jammin', jammin', jammin') We're jammin' right straight from yard

ジャミン'だよ (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') 僕らは主の名のもとにジャミン'しているんだ ジャミン'だよ (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') 僕らは庭からそのままジャミン'しているんだ

Yeah, Holy Mount Zion Holy Mount Zion Jah seated in Mount Zion And rules all creation

イエー、聖なるシオン山 聖なるシオン山 ジャはシオン山に鎮座し すべての創造を支配する

Yeah, we're, we're jammin' (Woptchu-wa) Woptchu-wa-wa-wa, we're jammin' (Woptchu-wa) I wanna jam it with you We're jammin' (Jammin', jammin', jammin') I'm jammed, I hope you're jammin', too

イエー、僕らは、ジャミン'だよ (ウォプトゥーワ) ウォプトゥーワ、ウォプトゥーワ、ジャミン'だよ (ウォプトゥーワ) 君とジャムりたいんだ ジャミン'だよ (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') 僕はジャムってる、君もジャムってるといいな

Jah knows I might have tried, the truth I cannot hide To keep you satisfied True love that now exist is the love I can't resist So jam by my side

ジャは、僕が試したかもしれないって知っている、隠せない真実 君を満足させるために 今、存在する真実の愛は、僕が抵抗できない愛 だから、僕のそばでジャムってくれ

We're jammin' (Jammin', jammin', jammin'), yeah I wanna jam it with you We're jammin', we're jammin', we're jammin', we're jammin' (Jammin', jammin', jammin') We're jammin', we're jammin', we're jammin', we're jammin' Hope you like jammin', too We're jammin', we're jammin' (Jammin') We're jammin', we're jammin' (Jammin', jammin') I wanna (I wanna jam it with you), I wanna I wanna jam with you now We're jammin' (Jammin', jammin', jammin'), we're jammin' (Hope you like jammin', too) Eh, and I hope you like jammin', (Jammin', jammin', jammin') I hope you like jammin' 'Cause (I wanna jam it with you) I wanna jam it with you I like, I hope you (I wanna jam it with you) I hope you like jammin', too (Jammin', jammin', jammin') I wanna jam it Wanna jam it, ooh

ジャミン'だよ (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン')、イエー 君とジャムりたいんだ ジャミン'、ジャミン'、ジャミン'、ジャミン' (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') ジャミン'、ジャミン'、ジャミン'、ジャミン' 君もジャミン'するのが好きだといいな ジャミン'、ジャミン' (ジャミン') ジャミン'、ジャミン' (ジャミン'、ジャミン') 僕は (君とジャムりたいんだ)、僕は 今、君とジャムりたいんだ ジャミン'だよ (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン')、ジャミン'だよ (君もジャミン'するのが好きだといいな) えー、君もジャミン'するのが好きだといいな、(ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') 君もジャミン'するのが好きだといいな だって (君とジャムりたいんだ) 君とジャムりたいんだ 僕は、君も (君とジャムりたいんだ) 君もジャミン'するのが好きだといいな (ジャミン'、ジャミン'、ジャミン') 君とジャムりたいんだ ジャムりたいんだ、オー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Bob Marley & The Wailers の曲

#R&B

#ロック

#ジャマイカ

#レゲエ