Where do we go? Nobody knows I've gotta say I'm on my way down God give me style and give me grace God put a smile upon my face
どこに行けばいいんだろう？誰も知らない もうダメだ、落ちぶれていく 神様、私にスタイルと恵みを与えてください 神様、私の顔に笑顔を
Where do we go to draw the line? I've gotta say I wasted all your time, oh, honey, honey Where do I go to fall from grace? God put a smile upon your face, yeah
どこに行けば線引きができるんだろう？ 君の時間全部無駄にしたって言うしかない、ああ、ハニー、ハニー どこに行けば恵みから落ちることができるんだろう？ 神様は君の顔に笑顔を与えたんだ、そうさ
And ah, when you work it out, I'm worse than you Yeah, when you work it out, I wanted to And ah, when you work out where to draw the line Your guess is as good as mine
そして、君が解決した時、僕は君より悪い そう、君が解決した時、僕はそうしたかったんだ そして、君が線引きをする場所を見つけ出した時 君の推測は僕と同じくらい
Where do we go? Nobody knows Don't ever say you're on your way down when God gave you style and gave you grace And put a smile upon your face, ah yeah
どこに行けばいいんだろう？誰も知らない 神様は君にスタイルと恵みを与え、 君の顔に笑顔をくれたのに、決して落ちぶれているとは言わないで ああ、そうさ
And ah, when you work it out, I'm worse than you Yeah, when you work it out, I wanted to And ah, when you work out where to draw the line Your guess is as good as mine
そして、君が解決した時、僕は君より悪い そう、君が解決した時、僕はそうしたかったんだ そして、君が線引きをする場所を見つけ出した時 君の推測は僕と同じくらい
It's as good as mine It's as good as mine It's as good as mine Na, na-na, na-na, num-ma-na, na-na As good as mine As good as mine (As good as mine) As good as mine (As good as mine) As good as mine (As good as mine)
それは僕と同じくらい それは僕と同じくらい それは僕と同じくらい ナ、ナ・ナ、ナ・ナ、ナム・マ・ナ、ナ・ナ 僕と同じくらい 僕と同じくらい (僕と同じくらい) 僕と同じくらい (僕と同じくらい) 僕と同じくらい (僕と同じくらい)
Where do we go? Nobody knows Don't ever say you're on your way down when God gave you style and gave you grace And put a smile upon your face
どこに行けばいいんだろう？誰も知らない 神様は君にスタイルと恵みを与え、 君の顔に笑顔をくれたのに、決して落ちぶれているとは言わないで
