It's been a night Such a night Such a long night Watch myself disappear Into the wild side Said good bye to my hard side Sang, saw a jackal appear
長い夜、消えていく自分を見つめる。 ワイルドな世界へ、厳しい自分と別れを告げ、 ジャッカルが姿を現した
Every road, that's wrong Seems like the road, I'm on Every sign just seems unclear Won't you come switch me on Don't know where I've gone And I, I wish I was here
間違った道ばかり、 それは私が歩んでいる道。 すべての標識がぼやけていて、 誰か私を目覚めさせてくれないか？ どこに行ってしまったのかわからない。 そして、私はここにいたい
In a fight, such a fight Hell of a fight I'm not lying, this I swear The demons that hide inside To the wild, why am I tired How come I'm never there
激しい戦い、 嘘じゃない、誓う。 心の奥底に潜む悪魔。 ワイルドな世界へ、なぜ疲れているんだ？ どうして私はそこにいないんだ？
Every road, that's wrong Seems like the road, I'm on Every sign just seems unclear Won't you come switch me on Don't know where I've gone And I, I wish I was here
間違った道ばかり、 それは私が歩んでいる道。 すべての標識がぼやけていて、 誰か私を目覚めさせてくれないか？ どこに行ってしまったのかわからない。 そして、私はここにいたい
And I, I wish I was here And I, I wish I was here
そして、私はここにいたい。 そして、私はここにいたい
