Oh won't you stay? Stay a while with your own ones Don't ever stray Stray so far from your own ones 'Cause the world is so cold Don't care nothing for your soul That you share with your own ones
ああ、ここにいてくれないか？ しばらくの間、あなたの愛する人たちと一緒に 決してさまよわないで あなたの愛する人たちから遠く離れてさまよわないで なぜなら世界はとても冷たくて あなたの魂のことなど気にちゃしない あなたが愛する人たちと分かち合う魂のことなど
Don't rush away Rush away from your own ones Just one more day One more day with your own ones And the world is so cold Don't care nothing 'bout your soul That you share with your own ones
急いで立ち去らないで あなたの愛する人たちから急いで立ち去らないで もう一日だけ あなたの愛する人たちともう一日だけ そして世界はとても冷たくて あなたの魂のことなど気にちゃしない あなたが愛する人たちと分かち合う魂のことなど
There's a stranger and he's standing at your door Might be your best friend, might be your brother You may never know
見知らぬ人があなたの家の戸口に立っている あなたの親友かもしれないし、兄弟かもしれない あなたは決して知ることはないだろう
I'm going back Going back to my own ones I'm back to talk Talk awhile with my own ones 'Cause the world is so cold Don't care nothing 'bout your soul You share with your own ones
私は帰る 私の愛する人たちのところへ帰る 私は話に戻る 私の愛する人たちとしばらく話す なぜなら世界はとても冷たくて あなたの魂のことなど気にちゃしない あなたが愛する人たちと分かち合う魂のことなど
Oh won't you stay? One more day with your own ones Don't rush away Rush away from your own ones This old world is so cold Don't care nothing for your soul You share with your own ones
ああ、ここにいてくれないか？ あなたの愛する人たちともう一日 急いで立ち去らないで あなたの愛する人たちから急いで立ち去らないで この古い世界はとても冷たくて あなたの魂のことなど気にちゃしない あなたが愛する人たちと分かち合う魂のことなど
