この曲は、過去に傷つけられた経験から立ち上がり、強くなる決意を歌った曲です。歌詞は、かつて愛した人からの裏切りと苦しみを乗り越え、むしろそれらを糧として強くなると力強く歌われています。傷つけられた経験は、むしろ彼の成長の糧となり、新たな力を与え、やがて王座につくことを予感させる力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Remember the moment you left me alone and Broke every promise you ever made I was an ocean, lost in the open Nothin' could take the pain away

あの時、あなたは私を一人にして去り かつて約束したことをすべて破ったことを覚えています 私は海のように、開かれた海に迷い込み 痛みを和らげるものは何もありませんでした

So you can throw me to the wolves Tomorrow I will come back, leader of the whole pack Beat me black and blue Every wound will shape me, every scar will build my throne

だからあなたは私をオオカミに投げ込んでもいい 明日私は帰ってきて、群れのリーダーになるでしょう 私を青あざだらけに殴りつけてください すべての傷が私を形作り、すべての傷跡が私の王座を築くでしょう

The sticks and the stones that you used to throw have Built me an empire, so don't even try To cry me a river, 'cause I forgive ya You are the reason I still fight

あなたが投げつけた石や棒が 私を帝国に築き上げたのです、だからもう試さないでください 私を泣かせてください、なぜなら私はあなたを許すからです あなたは私がまだ戦っている理由です

So you can throw me to the wolves Tomorrow I will come back, leader of the whole pack Beat me black and blue Every wound will shape me, every scar will build my throne So you can throw me to the wolves Tomorrow I will come back, leader of the whole pack Beat me black and blue Every wound will shape me, every scar will build my throne

だからあなたは私をオオカミに投げ込んでもいい 明日私は帰ってきて、群れのリーダーになるでしょう 私を青あざだらけに殴りつけてください すべての傷が私を形作り、すべての傷跡が私の王座を築くでしょう だからあなたは私をオオカミに投げ込んでもいい 明日私は帰ってきて、群れのリーダーになるでしょう 私を青あざだらけに殴りつけてください すべての傷が私を形作り、すべての傷跡が私の王座を築くでしょう

I'll leave you choking on every word you left unspoken Rebuild all that you've broken and now you know (Know) I'll leave you choking on every word you left unspoken Rebuild all that you've broken and now you know

私はあなたが口に出さなかった言葉であなたを窒息させます あなたが壊したものをすべて再構築し、そしてあなたは今知っているのです(知っているのです) 私はあなたが口に出さなかった言葉であなたを窒息させます あなたが壊したものをすべて再構築し、そしてあなたは今知っているのです

Every wound will shape me, every scar will build my throne So you can throw me to the wolves Tomorrow I will come back, leader of the whole pack Beat me black and blue Every wound will shape me, every scar will build my throne

すべての傷が私を形作り、すべての傷跡が私の王座を築くでしょう だからあなたは私をオオカミに投げ込んでもいい 明日私は帰ってきて、群れのリーダーになるでしょう 私を青あざだらけに殴りつけてください すべての傷が私を形作り、すべての傷跡が私の王座を築くでしょう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Bring Me The Horizon の曲

#ロック

#イングランド

#イギリス

#エレクトリック