You only fuck for love Told me you could never get enough Posing as a Playboy centerfold You could be my Penthouse Pet, I know
あなたは愛のためにしかセックスしないって 私にもう十分にはなれないって言ったわ プレイボーイ誌のセンターフォールドを装って あなたは私のペンハウスペットになれるのよ、知ってるでしょう？
You make me think of Storms on the beaches With all the lights off Everything is wrong but it's all right Everything is wrong but it's all right You're the only good thing in my life
あなたは私を思い出させるわ ビーチでの嵐 すべての明かりが消えている すべてが間違っているのに、すべてが正しい すべてが間違っているのに、すべてが正しい あなたは私の人生で唯一の良いものなの
Do what your heart desires Love is always strange when it just starts Shouldn't have a care left in the world Naked, tanning by the swimming pool
あなたの心の望むことをしなさい 恋は始まったばかりの時はいつも奇妙なものよ 世の中を気にすることはもうないはずなのに 裸で、プールサイドで日焼けをしている
You make me think of Storms on the beaches With all the lights off Everything is wrong but it's all right Everything is wrong but it's all right You're the only good thing in my life
あなたは私を思い出させるわ ビーチでの嵐 すべての明かりが消えている すべてが間違っているのに、すべてが正しい すべてが間違っているのに、すべてが正しい あなたは私の人生で唯一の良いものなの
Layin' in the sun Never need to tell me when you come 'Cause you know that I can just feel it
太陽の下で寝転がっている いつ来ても私に知らせる必要はないのよ だってあなたは私が感じるだけだってわかるでしょう？
