With your big eyes And your big lies With your big eyes And your big lies
あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘 あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘
I saw you creeping around the garden; what are you hiding? I beg your pardon, don't tell me "nothing" I used to think that I could trust you I was your woman You were my knight and shining companion
庭でうろついているのを見ました、何を隠しているのですか? お許しください、私に「何も」と言わないで 私はあなたを信頼できると信じていました 私はあなたの女性でした あなたは私の騎士であり、輝く仲間でした
To my surprise My love's demise Was his own greed And lullabies
驚いたことに 私の愛の死に 彼の欲深さと 子守唄が原因でした
With your big eyes And your big lies With your big eyes And your big lies
あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘 あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘
I noticed you got hot in summer You had no comfort Your shirt was cotton Your face was sunburned You paced around like you'd been waiting Waiting for something Your world was burning and I stood watching
夏にあなたが熱くなったことに気づきました あなたは慰めがありませんでした あなたのシャツは綿でした あなたの顔は日焼けしていました あなたはまるで待っているかのように歩き回っていました 何かを待っていました あなたの世界は燃えていて、私はそれを眺めていました
As I looked on The flames grew high You watched me frown I said "goodbye"
私が見守るにつれて 炎は高く燃え上がりました あなたは私が見つめるのを見ました 私は「さよなら」と言いました
With your big eyes And your big lies With your big eyes And your big lies
あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘 あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘
Is it me, was I wrong to have trusted you? Did I see what I wanted, what wasn't true? Was I wrong to go on like a little fool? It's amazing what women in love will do
私でしょうか、あなたを信頼したことが間違っていたのでしょうか? 私は自分が望んだもの、真実ではないものを見たのでしょうか? 私は小さな愚か者のままにしておくことが間違っていたのでしょうか? 恋をしている女性がすることには驚きがあります
With your big eyes And your big lies With your big eyes And your big lies
あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘 あなたの大きな瞳 そしてあなたの大きな嘘
