Oh, I wish I was in the land of cotton Old times they are not forgotten Look away, look away, look away Dixieland Oh, I wish I was in Dixie, away, away In Dixieland I take my stand to live and die in Dixie For Dixieland, that's where I was born Early Lord one frosty morning Look away, look away, look away Dixieland
ああ、私は綿花の土地にいたらいいのに 昔は忘れられていない 見返るな、見返るな、見返るなディキシー ああ、私はディキシーにいたらいいのに、離れて、離れて ディキシーでは私は立ち止まり、ディキシーで生き、死ぬ ディキシーのために、そこが私の生まれた場所 早朝、凍える朝 見返るな、見返るな、見返るなディキシー
Glory, glory hallelujah Glory, glory hallelujah Glory, glory hallelujah His truth is marching on
栄光、栄光、ハレルヤ 栄光、栄光、ハレルヤ 栄光、栄光、ハレルヤ 彼の真実が前進している
So hush little baby Don't you cry You know your daddy's bound to die But all my trials, Lord, will soon be over
だから静かに、小さな赤ちゃん 泣かないで あなたはあなたの父親が死ぬ運命にあることを知っている しかし、私のすべての試練、主よ、すぐに終わるでしょう
Glory, glory hallelujah His truth is marching on His truth is marching on
栄光、栄光、ハレルヤ 彼の真実が前進している 彼の真実が前進している