Because I'm trying to do the best I can And they can't find something to satisfy me, ugh
だって、精一杯頑張ってるんだもん それに、私を満たしてくれるものが見つからないのよ、うっ
Mmm, yeah, yuh Even though you're bad for me, I know You're the one that I'm thinkin' Got me feelin' so incredible Would you mind maybe linkin'?
うん、そうよ、うん あなたは私にとって良くない人だって分かってるけど それでも、あなたのことばかり考えてる あなたは私を最高に感じさせる もしかして、繋がってくれる?
Love me, love me, baby Are you down? Can you let me know? Love me, thank you, leave me Put it down, then it's time to go Get it like you love me But you don't, boy, it's just for show Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
愛して、愛して、ベイビー 乗り気?教えてくれる? 愛して、ありがとう、さよなら 下ろして、もう行く時間よ 私を愛するようにして でも、あなたは愛してないわ、ただの演技よ 受け入れるか、捨てるか、受け入れるか捨てるか、あー
Don't want you in my bloodline, yeah Just wanna have a good time, yeah And no need to apologize, no But you gon' have to let this shit go Don't want you in my bloodline, yeah Not tryna make you all mine, yeah And no need to apologize, no But you gon' have to let this shit go, yeah
私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ ただ楽しい時間を過ごしたいの、そうよ 謝る必要はないわ、いいえ でも、このことは忘れなきゃ 私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ あなたを全部手に入れようとしてるわけじゃない、そうよ 謝る必要はないわ、いいえ でも、このことは忘れなきゃ、そうよ
Yeah-eh-eh Yeah-eh Yeah, yeah, yuh
そうよ、そうよ、そうよ そうよ
No, we won't be talking the next day I ain't got nothin' to say (Hell nah) I ain't lookin' for my one true love Yeah, that ship sailed away
私たちは次の日は話さないわ 言うことはないの(絶対ない) 私は真実の愛を探してるわけじゃない そう、あの船は出航しちゃったのよ
Love me, love me, baby Are you down? Can you let me know? Love me, thank you, leave me Put it down, then it's time to go Get it like you love me But you don't, boy, it's just for show Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
愛して、愛して、ベイビー 乗り気?教えてくれる? 愛して、ありがとう、さよなら 下ろして、もう行く時間よ 私を愛するようにして でも、あなたは愛してないわ、ただの演技よ 受け入れるか、捨てるか、受け入れるか捨てるか、あー
Don't want you in my bloodline, yeah Just wanna have a good time, yeah And no need to apologize, no But you gon' have to let this shit go Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my) Not tryna make you all mine, yeah (Not tryna make you) And no need to apologize, no (And no need to, yeah) But you gon' have to let this shit go, yeah
私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ ただ楽しい時間を過ごしたいの、そうよ 謝る必要はないわ、いいえ でも、このことは忘れなきゃ 私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ(あなたはいらない) あなたを全部手に入れようとしてるわけじゃない、そうよ(あなたを全部手に入れようとしてる) 謝る必要はないわ、いいえ(謝る必要はない、そうよ) でも、このことは忘れなきゃ、そうよ
Oh, yeah Yeah-eh-eh Yeah-eh Yeah, yeah, yeah
ああ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ そうよ そうよ、そうよ、そうよ
Say I know what you want, what you want from me I know what you think, what you think you see (So what you think) I know what you looking for, but I'm complete (Yee) I know what you need, but it won't be me I know what you want, what you want from me I know what you think, what you think you see I know what you looking for, but I'm complete I know what you need, but it won't be me (But it won't be me)
私が何を望んでるのか、私から何を望んでるのか分かってるって言うけど あなたが私についてどう思ってるのか、あなたがどう見てるのか分かってるわ(だからどう思ってるの) あなたが何を探してるのか分かってるけど、私は完璧よ(イェー) あなたが何を求めてるのか分かってるけど、それは私じゃないわ 私が何を望んでるのか、私から何を望んでるのか分かってるって言うけど あなたが私についてどう思ってるのか、あなたがどう見てるのか分かってるわ あなたが何を探してるのか分かってるけど、私は完璧よ あなたが何を求めてるのか分かってるけど、それは私じゃないわ(それは私じゃない)
Don't want you in my bloodline, yeah (Don't want you in my bloodline) Just wanna have a good time, yeah (Just tryna have a good time) And no need to apologize, no (No) But you gon' have to let this shit go (Yeah, yeah) Don't want you in my bloodline, yeah Not tryna make you all mine, yeah And no need to apologize, no But you gon' have to let this shit go, yeah
私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ(私の血縁関係にあなたはいらない) ただ楽しい時間を過ごしたいの、そうよ(ただ楽しい時間を過ごしたい) 謝る必要はないわ、いいえ(いいえ) でも、このことは忘れなきゃ(そうよ、そうよ) 私の血縁関係にあなたはいらない、そうよ あなたを全部手に入れようとしてるわけじゃない、そうよ 謝る必要はないわ、いいえ でも、このことは忘れなきゃ、そうよ
Woo Yeah-eh-eh, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah-eh-eh Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah yeah
ウー そうよ、そうよ、そうよ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ そうよ、そうよ、そうよ