Uh. Hella money, tryna buy some fun shit All of my girls came, still ain't even done shit Lookin' so amazing just to get attention So we can find a nigga who is someone worth a mention
お金もたっぷりあるし、楽しいことにお金を使おう 女友達みんな来たけど、まだ何もしてない 注目を集めるために最高のルックスでいる 話題にする価値のある男を見つけられるように
I said there's plenty fishes in the sea But everything I've caught so far was not the one for me, no Not like I need it, I'm loving living free But when I saw you synthesized my heart 'bout skipped a beat
海にはたくさんの魚がいるって言うけど 今まで釣れた魚はどれも私にとって運命の人じゃなかった、いや 別に必要としてるわけじゃないし、自由な生活を楽しんでる でもあなたを見たとき、心臓がドキドキした
You got the swag Baby can I meet you at the car Left it with the nice valet out back We can drive away and go so far (so far)
あなたってかっこいい 駐車場で会えない？ 素敵な係員に預けてきたの 車で遠くまで行ける（遠くまで）
If this is somethin' that you're tryna fuck with Tell me if you're down now, you know I'll be comin' If this is somethin' that you're tryna fuck with Tell me if you're down, I'm down now
もし君も乗り気なら 今すぐ言って、私が行くから もし君も乗り気なら 言ってくれたら、私も行くわ
I like it when you come in and Take up all the space in my mind I'm boutta let, gonna let
あなたが来て 私の心を全部埋め尽くすのが好き もう身を任せる、任せるわ
I think I'll let you love me tonight
今夜、あなたに愛させてあげる
I think I'll let you love me
あなたに愛させてあげる
I can't believe it I can't believe I'm willing To neglect what I know and disregard All but feeling
信じられない 自分が信じられない 自分が知っていることを無視して、他のすべてを無視して ただ感じるままに
And let myself unravel Twisting up into the ceiling Surrender to the reeling and the Healing like I'm kneeling
自分を解き放つ 天井まで舞い上がる よろめきと癒し surrendered ひざまずくように
And so I'm certain it's the only way to go It’s time for me to set free all my secrets let 'em show And let me take you home I'm sure I'll do you nice and slow Baby I just want you to know
だから、これが唯一の方法だと確信してる すべての秘密を解き放ち、見せる時が来た あなたを家に連れて帰るわ、きっと優しくする ベイビー、ただあなたに知ってほしい
That I just broke up with my man I'll admit that I had you in mind Maybe I was thinking if you can We can kick it later on tonight
彼氏と別れたばかりなの あなたのこと考えてたのは認める もしよかったら 今夜、一緒に過ごせる
If this is somethin' that you're tryna fuck with Tell me if you're down boy, you know I'll be comin' If this is somethin' that you're tryna fuck with I'm down now
もし君も乗り気なら 今すぐ言って、私が行くから もし君も乗り気なら 行くわ
I like it when you come in and Take up all the space in my mind I'm boutta let, gonna let I think I'll let you love me tonight
あなたが来て 私の心を全部埋め尽くすのが好き もう身を任せる、任せるわ 今夜、あなたに愛させてあげる
I think I'll let you love me
あなたに愛させてあげる
I'll let you lick me down, down, a-down down down I'll let you lick me down, down, a-down down down I'll let you lick me down, down, a-down down down I'll let you lick me down, down, a-down down down [x2]
あなたに舐めさせてあげる、下まで、ずっと下まで あなたに舐めさせてあげる、下まで、ずっと下まで あなたに舐めさせてあげる、下まで、ずっと下まで あなたに舐めさせてあげる、下まで、ずっと下まで [x2]
Down
下まで
