no tears left to cry

この曲は、過去の恋愛の苦しみから立ち直り、前向きに進んでいく様子を描いています。涙はもう流さない、と決意し、愛し、生きていくことを選び、ポジティブな気持ちで新しい章へと進んでいく様子が力強い言葉で歌われています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Right now, I'm in a state of mind I wanna be in like all the time Ain't got no tears left to cry So, I'm pickin' it up, pickin' it up I'm lovin', I'm livin' (Oh, ayy), I'm pickin' it up I'm pickin' it up, pickin' it up (Yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (Oh, yeah)

今、私はある気持ちの状態で ずっとこの気持ちでいたいと思ってる もう泣く涙はないの だから、立ち直る、立ち直る 愛してる、生きてる(ああ、ええ)、立ち直る 立ち直る、立ち直る(そう) 愛してる、生きてる、立ち直る(ああ、そう)

I'm pickin' it up (Yeah), pickin' it up (Yeah, ayy) Lovin', I'm livin', so we turnin' up (We turnin' it up) Yeah, we turnin' it up

立ち直る(そう)、立ち直る(そう、ええ) 愛してる、生きてる、だから盛り上がっていく(盛り上がっていく) そう、盛り上がっていく

Ain't got no tears in my body I ran out, but, boy, I like it I like it, I like it Don't matter how, what, where, who tries it We out here vibin' We vibin', we vibin'

もう体には涙はないの 使い果たしたけど、でも、好きなの 好きなの、好きなの 誰がどんな風にどんな場所で試そうとも関係ない 私たちはここでビビってる ビビってる、ビビってる

Comin' out Even when it's rainin' down Can't stop now Can't stop so shut your mouth Shut your mouth And if you don't know, then now you know it, babe Know it, babe, yeah

出ていく 雨が降ってても もう止められない 止められないから黙って 黙って もし知らなかったなら、もう知ってるでしょ、ベイビー 知ってるでしょ、ベイビー、そう

Right now, I'm in a state of mind I wanna be in like all the time Ain't got no tears left to cry So, I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh, yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up Oh, I just want you to come with me (Ooh) We on another mentality Ain't got no tears left to cry (To cry) So, I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh, yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (Oh)

今、私はある気持ちの状態で ずっとこの気持ちでいたいと思ってる もう泣く涙はないの だから、立ち直る、立ち直る(ああ、そう) 愛してる、生きてる、立ち直る お願い、私と一緒に来て(おお) 私たちは違う考え方をしてる もう泣く涙はないの(泣く涙はないの) だから、立ち直る、立ち直る(ああ、そう) 愛してる、生きてる、立ち直る(ああ)

Pickin' it up (Yeah), pickin' it up (Yeah, ayy) Lovin', I'm livin', so we turnin' up (We turnin' it up) Yeah (Yeah), we turnin' it up

立ち直る(そう)、立ち直る(そう、ええ) 愛してる、生きてる、だから盛り上がっていく(盛り上がっていく) そう(そう)、盛り上がっていく

They point out the colors in you, I see 'em too And, boy, I like 'em I like 'em, I like 'em We way too fly to partake in all this hate We out here vibin' We vibin', we vibin'

彼らは君の色を見つける、私も見えるよ そして、すごく好きなの 好きなの、好きなの 私たちは、この憎しみに参加するにはあまりにも飛躍してる 私たちはここでビビってる ビビってる、ビビってる

Comin' out Even when it's rainin' down Can't stop now Can't stop, so shut your mouth Shut your mouth And if you don't know, then now you know it, babe Know it, babe, yeah

出ていく 雨が降ってても もう止められない 止められないから黙って 黙って もし知らなかったなら、もう知ってるでしょ、ベイビー 知ってるでしょ、ベイビー、そう

Right now, I'm in a state of mind I wanna be in like all the time Ain't got no tears left to cry So, I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh, yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up Oh, I just want you to come with me (Ooh) We on another mentality (Oh) Ain't got no tears left to cry (To cry) So, I'm pickin' it up, pickin' it up (Oh, yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

今、私はある気持ちの状態で ずっとこの気持ちでいたいと思ってる もう泣く涙はないの だから、立ち直る、立ち直る(ああ、そう) 愛してる、生きてる、立ち直る お願い、私と一緒に来て(おお) 私たちは違う考え方をしてる(ああ) もう泣く涙はないの(泣く涙はないの) だから、立ち直る、立ち直る(ああ、そう) 愛してる、生きてる、立ち直る

Comin' out Even when it's rainin' down Can't stop now (Mm-oh) Shut your mouth Ain't got no tears left to cry Oh, yeah, oh, yeah

出ていく 雨が降ってても もう止められない(んー、ああ) 黙って もう泣く涙はないの ああ、そう、ああ、そう

Oh, I just want you to come with me (Me) We on another mentality Ain't got no tears left to cry (Cry) So, I'm pickin' it up (Yeah), pickin' it up (Oh, yeah) I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up (Pickin' it up)

お願い、私と一緒に来て(私と一緒に来て) 私たちは違う考え方をしてる もう泣く涙はないの(泣く涙はないの) だから、立ち直る(そう)、立ち直る(ああ、そう) 愛してる、生きてる、立ち直る(立ち直る)

Pickin' it up (Mm), pickin' it up (Mm) Lovin', I'm livin', so we turnin' up (Mm-hm) Yeah, we turnin' it up

立ち直る(んー)、立ち直る(んー) 愛してる、生きてる、だから盛り上がっていく(んー、うん) そう、盛り上がっていく

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ariana Grande の曲

#R&B

#ポップ

#アメリカ

#ダンス