Rain In My Heart

My eyes are dry, my love Since you've been gone, I haven't shed a tear I'll never cry, my love Though every day seems like a hundred years For I'm just a fool who clings to his pride But when I'm alone, I can hear the sound of

私の目は乾いていて、愛しい人 あなたがいなくなってから、私は涙を流していません 私は決して泣かないでしょう、愛しい人 たとえ毎日が100年のように感じても なぜなら、私はプライドにしがみつく愚か者だからです しかし、一人になると、私はその音を感じます

Rain in my heart, of the tears that I hide And it tears me apart 'cause I keep them inside I can't get away from the sound of the rain in my heart

私の心の雨、隠している涙の そしてそれは私を引き裂きます、なぜなら私はそれを心の奥に閉じ込めておくからです 私は私の心の雨の音から逃れることができません

How could I know, my love I was a toy? Only a game to you? How could you go, my love Without a thought of what I'm going through? How can I forget I still love you so? It echoes each time that I hear the sound of

どうしてわかったのでしょうか、愛しい人 私はおもちゃだったのですか？ あなたにとってただの遊びだったのでしょうか？ どうしてあなたは行けたのでしょうか、愛しい人 私の苦しみを何も考えずに？ どうしてまだあなたを愛していることを忘れられるのでしょうか？ それは私がその音を聞くたびにこだまする

Rain in my heart from the tears that I hide Though it tears me apart, I still keep them inside But I can't escape from the sound of the rain in my heart

私の心の雨、隠している涙から それは私を引き裂きますが、私はそれを心の奥に閉じ込めておきます しかし、私は私の心の雨の音から逃れることができません

I hear that rain in my heart, of the tears that I hide And it tears me apart 'cause I keep them inside

私は私の心の雨の音を聞く、隠している涙の そしてそれは私を引き裂きます、なぜなら私はそれを心の奥に閉じ込めておくからです