Chanel (Remix)

この曲は、Frank Oceanが自身の経験と価値観を、高級ブランドであるシャネルになぞらえて歌ったものです。彼の成功、関係、そして自分自身に対する揺るぎない自信について、力強く、詩的な言葉で表現しています。特に、金銭的豊かさと精神的な自由を対比させながら、人生の二面性を見つめる彼の視点は印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

My guy pretty like a girl And he got fight stories to tell I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel Swimming laps through pool water Heated like I'm underworld Hide my tattoos in Shibuya Police think I'm of the underworld 12 treat a nigga like he twelve How you looking up to me and talking down? (Yeah) Can't you see I am the big man? (Big man) God level, I am the "I Am" (Woah) Now film it with that drone cam, in the pink like Killa Cam Put a zoom on that stick, Noé, up so close, I'm on that kill Remote controller on your lower back, yes, the good Dick could roll the eyes back in the skull Rolling when you ride, popping Rolling when you ride, ride the Rodman Got one that's straight acting Turnt out like some dirty plastic (Ride) 2016: burnt some discs (Dope) 2017: ideas playing off a Walkman This a cult, not a clique on the net With a cup in a cup, Actavis That's a double edge, "Issa knife!" (Knife) And I don't like to fight 'til I'm fighting (Fighting) Revenge in the air makes my lungs sick Chopper in the sky like a gun trick (Yeah) Clips on clips like Mikey (Hello) It's really all

私の男は女の子みたいに綺麗 そして彼は戦いの話をたくさん話す 私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える プールの中を泳いでる 地獄みたいに熱い 渋谷でタトゥーを隠す 警察は私がアンダーワールドだと考えている 12はニガーを12歳みたいに扱う どうしてお前が俺を見上げて、上から目線で話すんだ? (Yeah) 俺がビッグマンだってわからないのか? (ビッグマン) 神レベル、俺は"I Am"だ (Woah) 今、それをドローンカメラで撮影して、Killa Camみたいにピンクで スティックにズームを入れて、Noé、こんなに近くで、俺は殺しに来てる リモコンを腰に付けて、そう、いいやつを ペニスが頭蓋骨の奥の目を転がしちゃうほど 乗るときに回転して、ポップする 乗るときに回転して、Rodmanに乗る ストレートに演技するやつがいる 汚れたプラスチックみたいにめちゃくちゃになる (Ride) 2016年:ディスクを焼いた (Dope) 2017年:ウォークマンからアイデアが流れてくる これはネット上のグループじゃなくてカルトだ カップの中にカップ、アクタビス それは両刃の剣、"イッサナイフ!" (Knife) そして戦うまで戦うのは好きじゃない (Fighting) 空気を漂う復讐が俺の肺を病ませる チョッパーが空中に、銃のトリックみたいに (Yeah) クリップにクリップを重ねて、Mikeyみたいに (Hello) 本当に全部

I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel

私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える

It's really you on my mind It's really you on my mind It's really you It's really you on my mind

本当に君が俺の頭の中にある 本当に君が俺の頭の中にある 本当に君 本当に君が俺の頭の中にある

V both sides of the '12 Steam both sides of the L Freeze smoke rings and they hail Sleet snow grind for the wealth Whole team diamonds is real Showed 'em how to shine by they selves You need a co-sign for your health I need that bitch to grind on my belt I know you need to try for my belt I know you seen it driving itself No matte black on the ride 'cause it's stale But it's stealth

'12の両面をV Lの両面を蒸す 煙の輪を凍らせて、雹が降る 雪が降る、富のために研ぎ澄ます チーム全員ダイヤモンドは本物 彼ら自身で輝き方を教えた 健康のために賛同が必要だ ベルトに研ぎ澄ませる女が必要だ 俺のベルトのために試す必要があるのはわかってる 自分で運転しているのを見ただろう 古いからマットブラックは乗らない でもステルスだ

I see both sides like Chanel I see both sides like Chanel

私はシャネルのように両面が見える 私はシャネルのように両面が見える

My pockets snug, they can't hold my 7 They banned my Visa, my Amex and Mastercards I got new money, and it's all cash I got new bags, and they all collabs I rubber band a bunch of thousand-dollar Delta gift cards (I mean, my baby bi) Amazing, the cash online unknown (I mean, my baby bi) Blazing the dash, counting money at home My pockets snug, they can't hold my 7 They banned my Visa, my Amex and Mastercards I got new money, and it's all cash I got new bags, and they all collabs I rubber band a bunch of thousand-dollar Delta gift cards (I mean, my baby bi) Amazing, the cash online unknown (I mean, my baby bi) Blazing the dash, counting money at home

ポケットはピッタリ、7は入らない VISA、アメックス、マスターカードは全部禁止された 新しいお金がある、全部現金だ 新しいバッグがある、全部コラボだ 1000ドルのデルタのギフトカードをゴムバンドでまとめる (つまり、俺のベイビーbi) 素晴らしい、現金はオンラインでは不明 (つまり、俺のベイビーbi) ダッシュを燃やして、家で金を数える ポケットはピッタリ、7は入らない VISA、アメックス、マスターカードは全部禁止された 新しいお金がある、全部現金だ 新しいバッグがある、全部コラボだ 1000ドルのデルタのギフトカードをゴムバンドでまとめる (つまり、俺のベイビーbi) 素晴らしい、現金はオンラインでは不明 (つまり、俺のベイビーbi) ダッシュを燃やして、家で金を数える

I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel Swimming laps through pool water Heated like I'm underworld I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel Swimming laps through pool water Heated like I'm underworld

私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える プールの中を泳いでる 地獄みたいに熱い 私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える プールの中を泳いでる 地獄みたいに熱い

Our lives are factual and actual Plus you natural, it match you well Burdens on my back look like a shell Purple act, I'm moving like a snail Both sides even like equal Both eyes leaning like a scale Green and blue, hundreds turning teal Green and blue, money-colored tales Was such a good guy to Chanel 'Til she caught me sleeping with Charel Lorraine Schwartz ring like Pharrell Bling so she see that I'm for real Picture me, a fire burn in Hell Photography like David LaChapelle Black lapels and nappy ponytail Make 'em call me Flacko Lagerfeld

俺たちの生活は現実的で実際の それに君は自然体で、よく似合ってる 俺の背中の負担は貝殻みたい 紫の行動、カタツムリみたいに動く 両面とも均等に、まるで天秤のように 両目とも傾いて、まるでスケールのように グリーンとブルー、数百がティールに変わっていく グリーンとブルー、お金の色をした物語 シャネルにはすごくいい男だった 彼女が俺がシャレルと寝てるのを見つけるまで ロレイン・シュワルツの指輪はファレルみたい キラキラ光るから、本気だってわかる 俺を想像して、地獄で炎が燃えてる デビッド・ラシャペルみたいな写真 黒いラペルとアフロのポニーテール みんなにフラッコ・ラガーフェルドって呼ばせる

I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel Swimming laps through pool water Heated like I'm underworld I see both sides like Chanel See on both sides like Chanel Swimming laps through pool water Heated like I'm underworld

私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える プールの中を泳いでる 地獄みたいに熱い 私はシャネルのように両面が見える シャネルのように両面が見える プールの中を泳いでる 地獄みたいに熱い

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Frank Ocean の曲

#R&B

#ラップ

#ポップ

#ソウル

#リミックス