Candy cane fourteen's floatin' off Backwood Take you for a ride in a sky blue Bronco When you act bad, make your man feel so good Know I got a ego 'bout as big as Lake Tahoe
キャンディケイン14本がバックウッドから漂っている スカイブルーのブロンコに乗って連れて行くよ 君がワルいことをすると、男はすごく気分が良い タホ湖ほどの大きさのエゴを持っていることを知っている
I wanna be the hero but now I'm under pressure Why it gotta be like that?
ヒーローになりたいけど、今はプレッシャーの中 どうしてこうなっちゃったんだろう？
Know I'm smokin' in the morning 'cause I'm goin' five to nine If I told you I was stronger than I looked, then I'd be lyin' Got some dollars in my pocket and a quarter in my hand You ain't safe bein' a woman and it's hard to be a man
朝は煙草を吸ってるんだ、だって9時から5時まで働いてるから もし君に僕が思っているよりも強いと言ったら、嘘になる ポケットにはドル札、手に握っているのは25セント 女性は安全じゃないし、男性であることもつらい
Oh-oh-oh Oh-oh-oh
オーオーオー オーオーオー
Layin' on the couch, you a baddie in your outfit Usin' all the Wi-Fi, eatin' all the hot chip Sendin' me a message like I ain't in the next room You ain't gotta worry, baby, Daddy comin' home soon, oh
ソファに横になって、君は服を着ていてすごくセクシーだ Wi-Fiを全部使い、ホットチップを全部食べている 隣の部屋にいるのに、メッセージを送ってくる 心配する必要はないよ、ベイビー、パパはすぐに家に帰るから、オー
I wanna be a hero but now I'm under pressure It be like that sometimes
ヒーローになりたいけど、今はプレッシャーの中 時々そうなるんだ
Know I'm smokin' in the morning 'cause I'm goin' five to nine If I told you I was stronger than I looked, then I'd be lyin' Got some dollars in my pocket and a quarter in my hand You ain't safe bein' a woman and it's hard to be a man
朝は煙草を吸ってるんだ、だって9時から5時まで働いてるから もし君に僕が思っているよりも強いと言ったら、嘘になる ポケットにはドル札、手に握っているのは25セント 女性は安全じゃないし、男性であることもつらい
Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh
オーオーオー オーオーオー オーオーオー オーオーオー
