Turn the lights on
明かりをつけて
Every night I rush to my bed With hopes that maybe I'll get a chance to see you When I close my eyes, I'm going out of my head Lost in a fairytale, can you hold my hands and be my guide?
毎晩ベッドに駆け込む あなたに会えるチャンスがあるかもしれないと期待して 目を閉じると頭がおかしくなりそう 夢の中に迷い込んだみたい あなたの手を握って導いて
Clouds filled with stars cover your skies And I hope it rains, you're the perfect lullaby What kind of dream is this?
星でいっぱいになった雲があなたの空を覆っている 雨が降ってくれるといいな あなたは完璧な子守唄 これは一体どんな夢なの？
You could be a sweet dream or a beautiful nightmare Either way I don't wanna wake up from you (Turn the lights on) Sweet dream or a beautiful nightmare Somebody pinch me, your love's too good to be true (Turn the lights on) My guilty pleasure, I ain't going nowhere Baby, 'long as you're here, I'll be floating on air 'Cause you're mine You can be a sweet dream or a beautiful nightmare Either way I don't wanna wake up from you (Turn the lights on, yo)
あなたは甘い夢かもしれないし、美しい悪夢かもしれない どちらにしてもあなたから目を覚ましたくない (明かりをつけて) 甘い夢か、美しい悪夢か 誰か私をちょっとつねってよ あなたの愛は本当すぎて信じられない (明かりをつけて) 私の秘密の喜び あなたのそばを離れるつもりはない あなたがいれば、私は空を飛んでるみたい だってあなたは私のもの あなたは甘い夢かもしれないし、美しい悪夢かもしれない どちらにしてもあなたから目を覚ましたくない (明かりをつけて、よ)
Yo, Young Money right here Bike gear, throw it up, no high chair Cold like a white bear Freddy Krueger, I'm a rap bitch nightmare And I'm rich, I could buy you Kill bitches, leave they body in the Bayou More brain than a IQ More head than a dread, my youte And my bank account ain't hardly empty That's why I come through in a Barbie Bentley So please mamacita, please no envy When you come around it reads no entry Who's next to go? My flow's so flexible Get gas, then get at me, Texaco Shoot yourself in the leg, Plaxico White jag with the twisted lip I ain't Mike Jack but "This Is It" B-b-b-boo, I'm everywhere You like balloon boy, mama, you was never there I am the Kung Fu Panda Fuck all your blogs, fuck all your propaganda Good for the goose, then its good for the gander Nicki ain't a rapper, Nicki is a brander Please, you can never compare to me All these bitches is scared of me I am who they couldn't even dare to be So that's all folks, badabadee I go hard, pause Hospital flow, get more gauze I'm a bad bitch on all fours The President be like, "It's all yours" Weezy and Nicki bring the A-game, high stats Go together like Ricky and his eye patch Go together like a team in the gym Kareem and the ring, the queen and the king
よ、ヤングマネーがここにいる 自転車のギアを上げて、ハイチェアはいらない 白い熊のように冷酷 フレディ・クルーガー、私はラップの悪夢 そして私は金持ち あなたを買えるわ ビッチを殺して、彼らの体をバイユーに残す IQよりも頭がいい ドレッドよりも頭がいいのよ、私のユーテ 私の銀行口座はほとんど空っぽじゃない だから私はバービー・ベントレーに乗ってやってくるの だから、ママチータ、嫉妬しないでね 私が現れると入れないって表示されるのよ 次は誰？私のフロウはすごく柔軟性があるわ ガソリンを入れて、それから私を捕まえに来て、テキサコ 自分の足を撃って、プラキシコ ねじれた唇をした白いジャガー 私はマイケル・ジャクソンじゃないけど "This Is It" B-b-b-boo、私はどこにでもいる あなたは風船少年が好き、ママ、あなたはそこにいなかった 私はカンフーパンダ あなたのブログ全部、あなたのプロパガンダ全部、クソくらえ 自分にできることなら他人にもできる ニッキーはラッパーじゃない、ニッキーはブランド お願い、あなたは私と比べられない これらのビッチはみんな私を怖がってる 私は、彼女たちが夢見ることすらできない存在 だからみんな、バタバデー 私はハードにいく、ポーズ 病院のフロウ、もっとガーゼを 私は四つん這いの悪いビッチ 大統領は言うだろう、"それは全部あなたのものよ" ウィージーとニッキーはAゲームを持ってきて、ハイスタッツ リッキーと眼帯みたい ジムにいるチームみたいに カリームとリング、女王と王
Tattoo your name across my heart So it will remain Not even death could make us part (No Ceilings) What kind of dream is this? You could be a sweet–
あなたの名前を私の心にタトゥーで彫る そうすればずっと残る 死ですら私たちを引き離せない (No Ceilings) これは一体どんな夢なの？ あなたは甘い...
Uh, kush it out, red bone, pussy, mouth Eat you up, spit you out, fuck your girl in yo' house I'm terrible, be careful, you might want say a prayer or two So cold, I need theraflu, I'm so high, I need parachutes I'm error proof, I'm never spooked, got my coupe, heaven blue And my flag red as hell, think you're sweet as devils food I never lose, my weapons use Fuck wit' me wrong, shit get ugly, Devin Dude And she's the queen, two's a couple, three’s a scene Weezy that nigga that you see in your dreams, get the pussy wet, Abita Springs Hah, I'm Easter clean, shout to my home girl, Mika Means Anything we want we redeem, you niggas gassed up, '93 Supreme Nicki Minaj is the hardest bitch, more than an artist, bitch She talk a whole lot of shit and walk around like she President Carter's bitch She be on her Barbie shit, and me? I'm on Tha Carter VI And I can turn crumbs to bricks, and I can turn nuns to tricks Hah, Young Mula baby, f-fuck your feelings And this is No Ceilings, yeah
あー、クッシュを吸って、赤褐色の肌、お尻、口 あなたを食べて、吐き出して、あなたの家にいるあなたの女を犯す 私はひどい奴だから気をつけろ、お祈りでもしておかないと めちゃくちゃ寒い、セラフルが必要だ、すごくハイだから、パラシュートが必要 私はエラーがない、怖がらない、クーペに乗ってる、天国のブルー そして私の旗は真っ赤、あなたは悪魔の食べ物みたいに甘いと思う 私は負けない、私の武器を使う 私を間違えて触ると、事態はひどくなる、デビン・デュード そして彼女は女王、2人はカップル、3人はシーン ウィージーはあなたの夢で見かける奴、お尻を濡らす、アビタ・スプリングス ハ、私はイースターみたいに綺麗、ホームガール、ミカ・ミーンズに叫ぶ 私たちは欲しいものは何でも手に入れる、お前らはガソリンスタンドのやつら、'93年のシュプリーム ニッキー・ミナージュは最強のビッチ、アーティスト以上のビッチ 彼女は口は悪いけど、まるでカーター大統領のビッチみたいに振る舞ってる 彼女はバービーみたいな感じで、私は？私はザ・カーターVIにいる そして私はパンくずをレンガに変えられるし、修道女を売春婦に変えられる ハ、ヤング・ムラ・ベイビー、君の気持ちはクソくらえ そしてこれはNo Ceilings、 yeah
You could be a sweet dream or a beautiful nightmare Either way I don't wanna wake up from you (Turn the lights on) Sweet dream or a beautiful nightmare Somebody pinch me, your love's too good to be true (Turn the lights on) My guilty pleasure, I ain't going nowhere Baby, 'long as you're here, I'll be floating on air 'Cause you're mine You can be a sweet dream or a beautiful nightmare Either way I don't wanna wake up from you (Turn the lights on)
あなたは甘い夢かもしれないし、美しい悪夢かもしれない どちらにしてもあなたから目を覚ましたくない (明かりをつけて) 甘い夢か、美しい悪夢か 誰か私をちょっとつねってよ あなたの愛は本当すぎて信じられない (明かりをつけて) 私の秘密の喜び あなたのそばを離れるつもりはない あなたがいれば、私は空を飛んでるみたい だってあなたは私のもの あなたは甘い夢かもしれないし、美しい悪夢かもしれない どちらにしてもあなたから目を覚ましたくない (明かりをつけて)
Either way I don't wanna wake up from you
どちらにしてもあなたから目を覚ましたくない
