You are who you associate with Look around at your five closest friends And that's who you are If you don't want to be that person You know what you gotta do
あなたは、あなたが付き合う人たちによって形作られるのよ 周りの５人の親しい友達を見てごらん それが、あなた自身なのよ もし、そんな人間になりたくないのなら 自分が何をすべきか、もうわかっているでしょう
Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no man, but no man Wants to die a poor man with no plan Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no man, but no man Wants to die a poor man with no plan
付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね 付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね
You can try to kill me, but I come back Hate me, that's a small thing Demons let the sword swing and sever off my offspring Bitches try to see me down, hugging the floor Bullets pulling me, playing tug of war With my body, gravity got me Police want me arrested, just to see me naked Snakes want my necklace, fake niggas make me set-trip Thugs shooting reckless (every night, niggas) Wonder, how will I exit (from this life, niggas?) Think you a killer, get cement shoes in the river You should watch them people with you Let them street rules hit you If you hang around snitches, you get judged for that 'Cause you condone it, you know there ain't no love for that There's slugs for that Oh, you didn't know your man was talking? That's why you stand with him, 'til you both land in the coffin When you first heard he was snitching, then you should have thought Every time this nigga got caught selling, they let him walk Early on a nigga was taught, stay away from them niggas So a nigga like Nas got nothing to say to them niggas I fuck with, only the trusted thug clique Who really done shit, run up in your bitch, bust the gun quick
あなたは私を殺そうとしても、私は必ず戻ってくるわ 私を憎むのは、小さなことよ 悪魔たちは、私の子供たちを切り裂くために剣を振るうわ 女たちは私が倒れるのを見ようとして、床にへばりついている 弾丸が私を引きずり、綱引きをしているのよ 私の体と、重力が私を引っ張っている 警察は私を逮捕したいのよ、ただ私を裸にするためだけに 蛇たちは私のネックレスが欲しいのよ、偽物の黒人たちは私を陥れようとするの 無法者たちは無差別に撃ちまくっているわ（毎晩、黒人たちよ） 一体どうやってここから抜け出せるのかしら（この人生から、黒人たち？) あなたは自分が殺人者だと思っているかもしれないけど、コンクリートの靴を履かされて川に沈められるのよ あなたは、周りの人たちをよく見極めるべきよ 街のルールがあなたに降りかかるように もしあなたが密告者の近くにいるなら、そのために裁かれるのよ あなたはそれを容認しているのだから、愛情はないのよ そこには弾丸があるだけ あら、あなたはあなたの男が喋っていたことを知らなかったのね？ だからあなたは彼と一緒にいて、二人とも棺桶に入るまで 彼が密告者だと最初に聞いたとき、あなたはこう考えるべきだったわ この男が捕まった度に、彼らは彼を釈放してきたのよ 小さい頃から私は教えられたの、彼らのような連中から離れなさいって だから、ナスのような黒人は、彼らのような連中に対して何も言うことはないのよ 私は、本当に仕事をした、あなたの女に押し入って銃を素早く撃つ、信頼できるタフな仲間たちとだけ付き合うのよ
Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no man, but no man Wants to die a poor man with no plan Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no man, but no man Wants to die a poor man with no plan
付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね 付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね
Some bitches lie a lot, they could be fly or not Actresses cry a lot, their girlfriends spy a lot They can shake your hand, girl, then they take your man, girl The whole hood knowing, we got something good going None of these hoes is after me 'Til they saw us happy and that you bagged me Now they wishing that they had me So watch who you hang with, and who you cling with You know these bitches ain't shit, they hoping to bank chips (With a baller) after she done gave him some head (He never called her) he gang it and he left her for dead Birds of a feather fly together But chickens don't fly, they eat their own shit and die And you affiliated, now you look weak 'Cause your peeps is freaks Credit card stealing hoes, well known in the streets And they brought your down in the dirt You was a pretty, young, smart thing Going to work, I bet it hurt, 'cause you had a clean rep But the girls you seen with make these niggas say "I bet that bitch suck a mean dick", word
女の中には、よく嘘をつくやつがいるわ、魅力的かもしれないし、そうじゃないかもしれないけど 女優たちはよく泣くわ、彼女たちのガールフレンドはよくスパイをするの 彼女たちは、あなたの手にキスをして、あなたの男を奪うのよ 近所全体が知っていたのよ、私たちには良いことが起きているって これらの女たちは、私に興味を示さなかったわ 私たちが幸せそうで、あなたが私と付き合ったのを見てから 今になって、私と付き合いたがっているわ だから、誰と付き合うか、誰に寄り添うかを注意深く見極めなさい あなたは知っているでしょう、これらの女たちは役に立たないのよ、ただお金を稼ぎたいだけなの （大金持ちと一緒に）彼が彼女に頭撫でさせてくれたあとに （彼は彼女に電話しなかった）彼はギャング仲間とつるんで、彼女を置き去りにしたのよ 同じ羽根を持つ鳥は、一緒に飛ぶのよ でも、鶏は飛べない、自分の糞を食べて死ぬのよ そしてあなたは、彼らと関係を持っているから、今は弱く見えるのよ なぜなら、あなたの仲間たちは変態だから クレジットカードを盗む女たちは、街で有名よ そして、彼女たちはあなたを泥の中に引きずり込んだのよ あなたは、美しく、若く、賢い女の子だったのに 働いて、きっと辛かったでしょう、なぜならあなたは評判が良かったから でも、あなたと一緒にいた女の子たちを見て、黒人たちは言うのよ 「あの女はきっと、めちゃくちゃ上手いだろう」って、本当よ
Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no woman, but no woman Wants to die a poor woman with no man Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no woman, but no woman Wants to die a poor woman with no man
付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね 付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね
A warrior walk alone, there's one spot on this throne Fake friends be off and on, but a man stand up on his own I'm raised by a different code, cut from a different cloth Never been a follower, my momma told me be a boss Watch who you hang around, don't let nobody bring you down Friends come and go like seasons, leaves turn to brown And some only come around when everything is green Be careful not to let a snake infiltrate your team For every Jesus there's a Judas, every Caesar there's a Brutus If somebody tell you jump off a bridge -- are you gon' do it? There's two types of influence: either healthy or deadly Keep your circle small, away from all the hate and the envy Don't come nowhere near me with it, I'm bullshit intolerant My politics boss up, for you black empowerment I stay in my element, Braveheart intelligent Only associate with those for my betterment I'm out for dead presidents to represent mines Only click with my kind, my best friend is my grind Everybody got big dreams, but few follow through And it's deep: the company you keep become apart of you Don't just be sitting around smoking weed, letting time fly If your homies don't inspire you to rise, tell 'em bye You're better off dolo than rolling with a weak ass crew I'm like Scarface: Who I trust? Me, that's who
戦士は一人で歩くのよ、この玉座には一人のための場所しかないの 偽物の友達は、ちょくちょく来るけど、男は一人立ちするのよ 私は違う規範で育てられたの、違う布で切り取られたのよ 決して追随者になったことはないわ、母は私にボスになるように言ったのよ 誰と付き合うか注意して、誰にもあなたを落胆させないで 友達は季節のように来ては去るものよ、葉っぱは茶色に変色するのよ そして、一部の友達は、すべてが順調な時だけやってくるのよ 蛇があなたのチームに侵入しないように注意しなさい イエス様がいるならユダもいるのよ、シーザーがいればブルータスもいるのよ もし誰かがあなたに橋から飛び降りるように言ったら、あなたは飛び降りるの？ 影響力は2種類あるのよ、健全な影響と致命的な影響 あなたのサークルを小さく保ち、すべての憎しみと嫉妬から遠ざけなさい それを持って私の近くに来るな、私はナンセンスを許さないわ 私の政治はボスになるのよ、あなた方の黒人エンパワメントのために 私は自分の要素の中にいるのよ、勇敢で賢い 自分の改善のためにだけ、そういう人たちとだけ付き合うのよ 私は、自分のものを代表するために、死んだ大統領を求めているのよ 私の仲間たちとだけ、私の親友は私の努力よ 誰もが大きな夢を持っているけど、それを実現する人はわずかよ そして、それは深い意味を持つわ、あなたが付き合う人たちは、あなたのの一部になるのよ ただ座ってマリファナを吸って、時間を無駄にするのはやめにしなさい もしあなたの仲間たちが、あなたを奮い立たせるような存在でなければ、さようならを言いなさい 弱い仲間と一緒に行動するよりも、一人でいたほうがマシよ 私はスカーフェイスみたいなものよ、誰が信頼できる？私だけよ、それが答え
Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no woman, but no woman Wants to die a poor woman with no man Association breeds similarity That's why I'ma stay with real rich niggas 'til six niggas carry me Poverty's a mind state Time waits for no woman, but no woman Wants to die a poor woman with no man
付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね 付き合う人たちは、互いに似てくるのよ だから、私は本当にお金持ちの黒人と一緒にいるわ ６人の黒人が私を運んでくれるまで 貧乏っていうのは、心の状態なのよ 時間は誰に対しても待ってくれないけど、誰も 計画もなく、貧乏なまま死んでいきたいとは思わないわよね
