They told me That they miss the old me, I don't Unholy Lowlife, and lonely, I know
みんな昔の私を懐かしんでるって言うけど、私はそう思わない 不潔で、低俗で、孤独だった、私は知ってる
'Cause I was reckless, drinking every night And gettin' high, nothin' there behind my eyes I was numb inside, and I can't believe that I Even stayed alive 'til you walked up in my life and now
だって私は無謀で、毎晩酒を飲んで ハイになって、目は虚ろだった 心の奥底は麻痺していて、信じられないけど あなたの人生に現れるまで、私は生きていたんだ
Heaven is a place I don't wanna go 'Cause when I see your face, I don't wanna die no more Mm, die no more, no more, no more Every time I pray, all I'm asking for Is another day, I don't wanna diе no more Ooh, die no more, no morе, no more
天国なんて行きたくない だってあなたの顔を見たら、もう死にたくない もう死にたくない、もう死にたくない、もう死にたくない 祈るたびに、ただお願いするのは もう一日、もう死にたくない もう死にたくない、もう死にたくない、もう死にたくない
You found my walls and tore them down Never afraid of what you found You know my past, you asked around But you can feel I'm different now
あなたは私の壁を見つけて壊してくれた 見つけたものに対して、怖がらない あなたは私の過去を知ってる、あちこちで聞いて回ったんだ でもあなたは、私が今違う人間になったのがわかるでしょ
Won't look back, life ain't gotta be so sad Dug me out the grave and you brought me back I'll never be the same now, fuck all that (Ooh) And now
振り返らない、人生はこんなに悲しむ必要はない 墓穴から私を掘り出して、あなたは私を生き返らせてくれた もう二度と前と同じにはならない、そんなのはもうどうでもいい(ああ) そして今
Heaven is a place I don't wanna go 'Cause when I see your face, I don't wanna die no more Mm, die no more, no more, no more Every time I pray, all I'm asking for Is another day, I don't wanna die no more Ooh, die no more, no more, no more
天国なんて行きたくない だってあなたの顔を見たら、もう死にたくない もう死にたくない、もう死にたくない、もう死にたくない 祈るたびに、ただお願いするのは もう一日、もう死にたくない もう死にたくない、もう死にたくない、もう死にたくない
(You) Take me there Take me there, you take me there (You) Take me there, yeah, you take me there
(あなた) 私をそこに連れて行って 私をそこに連れて行って、あなた、私をそこに連れて行って (あなた) 私をそこに連れて行って、そう、あなた、私をそこに連れて行って