The way you left me, left me here to cry Now, oh, I love her, she's my desire She's my desire, she's my desire Came home this mornin', 'bout half past four Found that note lyin' on my floor The way you left me, you just don't know Heard some bad talk, somethin' that you said Somethin' that you said, somethin' that you said
あなたが私を置いて行った、泣いてばかりの私を もう、ああ、私は彼女を愛しているんだ、彼女は私の願いなんだ 彼女は私の願い、彼女は私の願い 今朝、4時過ぎに家に帰った 床に置かれたそのメモを見つけ あなたが私を置いて行った、あなたは知らないんだ あなたの言った悪口を聞いたんだ、あなたが言ったことを あなたが言ったことを、あなたが言ったことを
Come on back, baby Baby, please don't go Oh, I love you, you'll never know You'll never know, you'll never know My kind of baby, you know it's so I ain't gon' tell you, it ain't no joke No, it ain't no joke, no, it ain't no joke No, it ain't no joke
戻ってきて、ベイビー ベイビー、お願いだから行かないで ああ、私はあなたを愛している、あなたは知らないでしょう あなたは知らないでしょう、あなたは知らないでしょう 私好みのベイビー、それは本当なんだ 私は言わないけど、これは冗談じゃないんだ いや、これは冗談じゃない、いや、これは冗談じゃないんだ いや、これは冗談じゃない
Come on back, baby, don't do me wrong You know I love you, please come on home Come on back home, come on back home Come on back home, come on back home Come back home
戻ってきて、ベイビー、私を傷つけないで 私があなたを愛しているって、あなたは知っているでしょう、お願いだから家に帰ってきて 家に帰ってきて、家に帰ってきて 家に帰ってきて、家に帰ってきて 家に帰ってきて
他の歌詞も検索してみよう
The Rolling Stones の曲
#ロック
-
この曲は、性的な欲望と自由な関係を描いたロックナンバーです。歌詞は、セックスに対する飽くなき渇望、相手に何かを失わせたいという願望、そして自由な恋愛観を歌っています。
-
この曲は、困難な状況の中でも、自分自身の信念を貫き、決して屈しない強い意志を歌っています。周囲からの攻撃や中傷にも動じず、自分自身の道を歩む決意が力強い歌詞で表現されています。
-
この曲は、困難な時でも、愛と希望を忘れずに生きていくことを歌っています。厳しい寒さや孤独な時、嵐のような困難にも、愛が成長し、流れ続けるように、力強く前向きに進んでほしいという願いが込められています。
-
ジェネシスの"Dance on a Volcano"の歌詞の日本語訳です。この曲は、火山の上で踊るという比喩を通して、人生の危険な状況や困難に立ち向かう勇気を歌っています。