Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh
ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー
Ooh, a storm is threatening My very life today If I don't get some shelter Ooh yeah, I'm gonna fade away
ああ、嵐が迫っている 今日の私の命に もし、私が避難所を見つけられなければ ああ、そうさ、消えてしまうだろう
War, children It's just a shot away It's just a shot away War, children It's just a shot away It's just a shot away, yeah
戦争よ、子供たち それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある 戦争よ、子供たち それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある、そうさ
Ooh, see the fire is sweepin' Our very streets today Burns like a red-coal carpet Mad bull lost your way
ああ、火が燃え広がっているのが見える 今日の私たちの街に 赤熱したカーペットのように燃えている 気が狂った雄牛が道に迷っている
War, children, yeah It's just a shot away It's just a shot away War, children, yeah It's just a shot away It's just a shot away
戦争よ、子供たち、そうさ それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある 戦争よ、子供たち、そうさ それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある
Rape, murder, it's just a shot away It's just a shot away Rape, murder, yeah, it's just a shot away It's just a shot away Rape, murder it's just a shot away It's just a shot away Yeah
強姦、殺人、それは銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある 強姦、殺人、ああ、それは銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある 強姦、殺人、それは銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある そうさ
Mmm, a flood is threatening My very life today Gimme, gimme shelter Or I'm going to fade away
うん、洪水が迫っている 今日の私の命に くれ、くれ、避難所を さもないと、消えてしまうだろう
War, children It's just a shot away It's just a shot away It's just a shot away It's just a shot away It's just a shot away
戦争よ、子供たち それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある それは、銃弾が届く距離にある
I tell you love, sister It's just a kiss away It's just a kiss away It's just a kiss away It's just a kiss away It's just a kiss away Kiss away, kiss away
君に言うよ、愛よ、妹よ それは、キスが届く距離にある それは、キスが届く距離にある それは、キスが届く距離にある それは、キスが届く距離にある それは、キスが届く距離にある キスが届く距離にある、キスが届く距離にある
[Harmonica Solo]
[ハーモニカソロ]
