Lock broken, slur spoken Wound open, game token I didn't know you were keeping count Rain soaking, blind hoping You said I was freeloading I didn't know you were keeping count
鍵は壊れ、言葉はぼやけて 傷は開き、ゲームのトークン 私はあなたが数えていることを知らなかった 雨が降っていて、盲目的に希望を持っていた あなたは私がただ食い物にしていると言った 私はあなたが数えていることを知らなかった
High infidelity Put on your records and regret me I bent the truth too far tonight I was dancing around, dancing around it High infidelity Put on your headphones and burn my city Your picket fence is sharp as knives I was dancing around, dancing around it
高い不誠実 あなたのレコードをかけて、私を後悔させてください 私は今夜あまりにも真実を曲げてしまった 私はそれを避け、踊っていた 高い不誠実 あなたのヘッドホンをかけて、私の街を燃やしてください あなたのピケットフェンスはナイフのように鋭い 私はそれを避け、踊っていた
Do you really wanna know where I was April 29th? Do I really have to chart the constellations in his eyes?
あなたは本当に私が4月29日にどこにいるかを知りたいですか？ 私は本当に彼の目の星座をチャートにする必要がありますか？
Storm coming, good husband Bad omen Dragged my feet right down the aisle At the house lonely, good money I'd pay if you'd just know me Seemed like the right thing at the time
嵐が近づいてきて、いい夫 悪い前兆 私は通路をずっと引きずり下ろした 家で孤独に、いいお金 あなたが私を知ってくれれば、私は払う 当時、正しいことのように思えた
You know there's many different ways that you can kill the one you love The slowest way is never loving them enough Do you really wanna know where I was April 29th? Do I really have to tell you how he brought me back to life?
あなたはあなたが愛する人を殺すことができる多くの異なる方法があることを知っている 最も遅い方法は、彼らを十分に愛さないことです あなたは本当に私が4月29日にどこにいるかを知りたいですか？ 彼はどのように私を生き返らせてくれたのか、あなたに話す必要がありますか？
High infidelity Put on your records and regret me I bent the truth too far tonight I was dancing around, dancing around it High infidelity Put on your headphones and burn my city Your picket fence is sharp as knives I was dancing around, dancing around it
高い不誠実 あなたのレコードをかけて、私を後悔させてください 私は今夜あまりにも真実を曲げてしまった 私はそれを避け、踊っていた 高い不誠実 あなたのヘッドホンをかけて、私の街を燃やしてください あなたのピケットフェンスはナイフのように鋭い 私はそれを避け、踊っていた
Do you really want to know where I was April 29th? Do I really have to chart the constellations in his eyes? You know there's many different ways that you can kill the one you love The slowest way is never loving them enough
あなたは本当に私が4月29日にどこにいるかを知りたいですか？ 私は本当に彼の目の星座をチャートにする必要がありますか？ あなたはあなたが愛する人を殺すことができる多くの異なる方法があることを知っている 最も遅い方法は、彼らを十分に愛さないことです
High infidelity Put on your records and regret meeting me I bent the truth too far tonight I was dancing around, dancing around it High infidelity Put on your headphones and burn my city Your picket fence is sharp as knives I was dancing around, dancing around it
高い不誠実 あなたのレコードをかけて、私と出会ったことを後悔させてください 私は今夜あまりにも真実を曲げてしまった 私はそれを避け、踊っていた 高い不誠実 あなたのヘッドホンをかけて、私の街を燃やしてください あなたのピケットフェンスはナイフのように鋭い 私はそれを避け、踊っていた
[Non-Lyrical Break]
[Non-Lyrical Break]
Oh, there's many different ways that you can kill the one you love And it's never enough, it's never enough
ああ、あなたが愛する人を殺すことができる多くの異なる方法があります そしてそれは決して十分ではなく、決して十分ではありません
Lock broken, slur spoken Wound open, game token I didn't know you were keeping count Rain soaking, blind hoping You said I was freeloading I didn't know you were keeping count But, oh, you were keeping count
鍵は壊れ、言葉はぼやけて 傷は開き、ゲームのトークン 私はあなたが数えていることを知らなかった 雨が降っていて、盲目的に希望を持っていた あなたは私がただ食い物にしていると言った 私はあなたが数えていることを知らなかった でも、ああ、あなたは数えていた