I wake from my slumber I wish I could call you up Miss how you put your love on me Boy, you've got my number Wish I could feel your touch Wish you could follow up on me
眠りから覚めて 電話したい気持ち 君がくれた愛情が恋しい 番号知ってるでしょ 触れてみたい 連絡してよ
You never know when to chill Always talk 'bout keep it real Only 'til you've had your fill Then you wanna cry ill will Really thought you knew the deal, oh Oh well, I guess that's what happens When two fools be falling in love Mix in some pain and some passion Nothing is ever enough
落ち着くタイミングがわからない いつも本音を語る 満たされるまで それから悪意を叫びたくなる 本当の意味がわかっていたはずなのに まあ、よくあることだよね 2人の愚か者が恋に落ちると 痛みと情熱が混ざり合う 何も足りなくなる
If you can take my hand I promise we'll find love again, love again, yeah, yeah If you can take my hand I promise we'll find love again, yeah, ohh (I promise) Ooh, yeah, ooh, yeah
手を繋いでくれたら きっとまた愛を見つけるよ、愛を見つけるよ、そう、そう 手を繋いでくれたら きっとまた愛を見つけるよ、そう、ああ(約束するよ) ああ、そう、ああ、そう
You don't even say what's up 'Round your boys you act so tough Like you've never been in love If you don't quit acting up Alone is where you're gon' end up, I promise You may think that I'm crazy You should ask around 'bout me Put your trust in me, baby Ay, yeah
挨拶すらしない 仲間といる時は強がる 恋をしたことがないみたい そのふりをやめて 一人ぼっちになるよ、約束するよ 私がおかしいと思ってるかもしれないけど 私のことを聞いてみて 私を信じて、お願い ああ、そう
I wake from my slumber I wish I could call you up Miss how you put your love on me (Hey) Boy you've got my number Wish I could feel your touch Wish you could follow up on me
眠りから覚めて 電話したい気持ち 君がくれた愛情が恋しい(ねえ) 番号知ってるでしょ 触れてみたい 連絡してよ
Hold on until the end Hold on 'til you can't extend I be clinging on to you I be clinging on to you And then begin again Orbiting around and then Cycle back around to you Coming back around to you I'm coming back around and Even on your worst day Love you in the worst way (Worst way) Circling around for eternity Going through the motions you're turning me, eternally Drifting on my own again Reaching out to hold your hand I want to be alone with you Can I be alone with you? (Can I be alone with you?) Can I be alone with you?
最後まで持ちこたえる 限界まで持ちこたえる 君にすがってる 君にすがってる それからやり直す 周りをぐるぐる回って また君に戻ってくる 君に戻ってくる 戻ってくるよ、そして どんなに辛くても 最高に愛してる(最高に愛してる) 永遠にぐるぐる回ってる 君に翻弄される 永遠に また一人ぼっち 手を握りしめたい 君と二人きりになりたい 君と二人きりになりたい?(君と二人きりになりたい?) 君と二人きりになりたい?
If you can take my hand I promise we'll find love again, love again, oh If you can take my hand I promise we'll find love again Ever
手を繋いでくれたら きっとまた愛を見つけるよ、愛を見つけるよ、ああ 手を繋いでくれたら きっとまた愛を見つけるよ 永遠に