Delilah, Delilah Oh my, oh my, oh my You're irresistible You make me smile When I'm just about to cry You bring me hope You make me laugh and I like it You get away with murder so innocent But when you throw a moody You're all claws and you bite That's alright!
デリラ、デリラ ああ、ああ、ああ あなたは魅力的 あなたは私を笑顔にする 私が泣きそうになる時 あなたは私に希望を与える あなたは私を笑わせるし、私はそれが好き あなたはとても無邪気で罪を犯しても逃れられる しかし、あなたがむっつりとした顔をする時 あなたはすべて爪と牙で噛みつく それでも構わないよ！
Delilah, Delilah Oh my, oh my, oh my You're unpredictable You make me so very happy When you cuddle up and go To sleep beside me And then you make me slightly mad When you pee all over My Chippendale suite
デリラ、デリラ ああ、ああ、ああ あなたは予測不可能 あなたは私をとても幸せにする あなたが私と一緒に寄り添って 眠りにつく時 そして、あなたは私の チッペンデール・スイートに おしっこをして少し私を怒らせる
Delilah, Delilah Oh oh oh oh oh oh oh You take over my house and home You even try to answer my telephone Delilah, you're the apple of my eye Meeow meeow meeow Delilah, I love you, Delilah
デリラ、デリラ ああああああああああ あなたは私の家と我が家を支配する あなたは私の電話に出ようとさえする デリラ、あなたは私の瞳のリンゴ ニャーニャーニャー デリラ、愛してるよ、デリラ
Ooh, you make me so very happy You give me kisses And I go out of my mind, ooh Meeow meeow meeow You're irresistible, I love you, Delilah Delilah, I love you
ああ、あなたは私をとても幸せにする あなたは私にキスをしてくれる そして私は気が狂いそうになる、ああ ニャーニャーニャー あなたは魅力的、愛してるよ、デリラ デリラ、愛してるよ
Hah-hah You make me very happy Oh yeah I love your kisses I love your kisses I love your kisses I love your kisses I love your, your, your kisses I love your kisses
ハッハッ あなたは私をとても幸せにする ああ、そうだよ あなたのキスが大好き あなたのキスが大好き あなたのキスが大好き あなたのキスが大好き あなたの、あなたの、あなたのキスが大好き あなたのキスが大好き
